Documentação da versão atual FFB-Bridge 1.6.6 Encontrou algo desatualizado? Avise pelo formulário de feedback.
Manual imprimível atual

Manual do usuário FFB-Bridge

Um guia ilustrado completo para instalar, configurar, ajustar e solucionar problemas do FFB-Bridge.

v1.6.5 64 páginas 10.6 MB Português (Brasil) A4 PDF
Manual do usuário FFB-Bridge 1.6.5 PDF · 64 páginas
FFB-BRIDGE 1.6.5

Conteúdo

01

Segurança em primeiro lugar

Prenda a base antes de ativar as forças, comece com um limite conservador de força física, mantenha o controle de parada de emergência ao alcance e nunca use testes guiados durante um voo real.

02

Instale e primeiro lançamento

FFB-Bridge usa um instalador Windows por usuário, um Linux AppImage de instalação automática e uma imagem de disco macOS assinada e autenticada.

03

Hardware

O Hardware é o único local para cada configuração que pertence ao stick ou manche físico.

04

Ajustando a sensação da aeronave

A página Ajustes controla a sensação da aeronave. A seleção de dispositivos, limites físicos, calibração e atribuições de botões pertencem a Hardware.

Came de centralização →

05

Force feedback de helicóptero

Configure amortecimento do cíclico, force trim e sinais do rotor em um perfil Asas rotativas; depois atribua os comandos que você usa no seu próprio hardware.

06

Solução de problemas e suporte

Use Flight Check para isolar a falha e exporte um pacote de suporte antes de alterar várias configurações. O pacote preserva as evidências necessárias para diagnosticar o dispositivo, o simulador e o pipeline de força.

07

Biblioteca de aeronaves

Conheça melhor as aeronaves que você pilota. A Biblioteca de aeronaves traz histórias, manuais, relatos de pilotos e vídeos do AirframeDB para o FFB-Bridge, ao lado do seu simulador.

Seções do manual

Cada seção do manual do usuário, com um link para a parte correspondente do guia online.

  1. Sobre este manual
    1. Hardware suportado
  2. Instalação
    1. Instalador do Windows
    2. SmartScreen na primeira execução
    3. Windows 11: Smart App Control
    4. AppImage para Linux
    5. Regra udev (Linux)
    6. DMG para macOS
  3. Primeira inicialização
  4. Conectar o MSFS 2024 / 2020
    1. Localização do SimConnect.xml
    2. Correção com um clique em Suporte
  5. Conectar o X-Plane 11 / 12
    1. Compensador no X-Plane 12.2 e versões posteriores
  6. Painel
  7. Ajustes
    1. Ganho geral
    2. Came de centralização
    3. Grupos de controles deslizantes
    4. Indicadores de alterações não salvas
    5. Curvas de resposta da mola
    6. Salvar
    7. Seleção automática por aeronave
  8. Perfis
  9. Biblioteca de aeronaves
  10. Configurações
    1. Idioma
    2. Armar / Desarmar pelo joystick (VR)
  11. Suporte: Diagnóstico
  12. Suporte: Verificações de integridade
  13. Hardware
    1. Equilíbrio do cíclico do helicóptero
    2. Configuração de arfagem e rolagem do MSFS
    3. Configuração gerenciada e personalizada do AY210
  14. Mock Sim
  15. Flight Check
  16. Referência de efeitos de força
  17. Guia de ajustes
  18. Solução de problemas
    1. O manche não se move
    2. O MSFS conecta, mas as forças parecem erradas
    3. Um manche compatível parece invertido ou instável
    4. O atrito dos comandos está ausente, irregular ou atua de repente após uma zona morta
    5. O ícone da bandeja não aparece (Linux)
    6. Falha ao iniciar
  19. Pacotes de suporte
  20. Licença e isenção de responsabilidade
Manual em PDF

O instalador inclui o PDF em inglês. O site oferece o manual em seus 15 idiomas; escolha o idioma antes de baixar. Mudar o idioma do aplicativo não substitui o manual incluído.