Cockpit Web

O Cockpit Web leva suas forças ao vivo e os ajustes rápidos para um celular, tablet ou segunda tela. O próprio Pro serve a página pela sua rede local, então não há aplicativo para instalar e nada passa pela internet.

Iniciar o Cockpit Web

Conecte o computador que executa o Pro e o seu celular ou tablet à mesma rede, por exemplo o Wi-Fi da sua casa.
No Pro, abra Cockpit na barra lateral e clique em Iniciar. O status muda para EM EXECUÇÃO e mostra o endereço, como 192.168.1.42:48278.
No celular ou tablet, escaneie o código QR com a câmera. Para usar um notebook ou outra tela, clique em Copiar e abra o link no navegador desse dispositivo.
A página abre na aba Voar, e o dispositivo aparece em Navegadores pareados no aplicativo desktop.

Para testar o Cockpit Web antes de pegar o tablet, clique em Abrir neste computador. A mesma página abre em um navegador no seu computador.

Um navegador pareado continua pareado enquanto o Cockpit Web estiver em execução, então recarregar a página não exige escanear de novo. Fechar o Pro interrompe o Cockpit Web.

O Cockpit Web nunca arma o manche. Você arma no aplicativo desktop. O navegador tem um botão Desarmar no topo da página que desliga as forças na hora.

A página no navegador

A faixa no alto mostra a aeronave, o perfil, qual slot (A ou B) está ativo, o simulador, seu manche, a margem de força, o quanto os dados do simulador estão atualizados e o estado de armado. Um celular mostra apenas a aeronave e o perfil. Toque em uma célula para ver os detalhes.

Enquanto um voo está ativo, uma flight line fica sob a faixa em todas as páginas. Ela mostra a velocidade indicada (IAS), a altitude (ALT), a razão de subida (VS), o rumo (HDG), o G, a fase do voo e o tempo no ar. Um celular mantém IAS, altitude, razão de subida e a fase do voo.

O botão de configurações (roda dentada) reúne as opções de exibição (Noite, Dia, Alto contraste e o idioma) e Relatar um problema. Em um celular, as abas ficam na parte de baixo da tela.

Aba	Para que serve
Voar	Acompanhar as forças enquanto você voa, experimentar mudanças rápidas de sensação e marcar momentos.
Ajustar	Alterar qualquer configuração por grupo e depois manter ou salvar o resultado.
Comparar	Alternar entre as suas configurações originais e as suas alterações durante o mesmo voo.
Perfis	Navegue pelos seus perfis, pela biblioteca online, pelo histórico e pela recuperação, e use outro perfil.
Aeronave	Ler sobre a aeronave que você está voando e encontrar perfis para ela.

Figure 2. O Cockpit Web em um tablet durante a demonstração de cruzeiro do Cessna 172: a flight line sob a faixa e as raias de força.

Voar

O gráfico Saída de força mostra o que o manche está fazendo nos últimos 10 s, 30 s ou 60 s. Na corrida após o pouso, você vê a trepidação da pista subir e descer com a velocidade; em um estol, você vê a vibração começar.

Controle	O que faz
Lanes e Combined	Lanes desenha uma raia para cada família de sensação, como Sensação do manche, Célula, Motor, Mecânico e Solo. Cada raia tem a própria escala. Combined desenha a saída total de arfagem e rolagem como um único traço. Toque em uma raia para inspecionar suas forças e as configurações por trás delas.
Ao vivo e Revisão	Acompanhe as forças enquanto acontecem ou arraste o controle Posição da reprodução para trás, pelos últimos segundos.
What you feel now	Lista as três forças mais intensas no momento, com um resumo de uma linha.
Try changes	Alterne entre Original settings e Your changes e depois escolha Keep changes ou Descartar alterações.
Sensação rápida	Lighter define a mola de centralização, a carga por velocidade e a carga por G em 80% dos valores do perfil. Firmer define em 115%, dentro dos limites. Profile default os restaura. As outras configurações ficam como estão.
Fix a symptom	Correções com um toque, nomeadas pelo que você percebe, como Brusco demais, Fraco demais, Trepidação no táxi ou Vibração demais. Só aparecem as que se aplicam ao seu perfil.
Quick adjustments	Outras alterações com um toque, como arfagem ou rolagem mais leve, ou sinais de vibração mais fortes. Só aparecem as que se aplicam ao seu perfil. Undo last adjustment desfaz o último ajuste.
Marcar momento	Salva o momento atual com um título e uma anotação sobre o que aconteceu. Se o Black Box estiver gravando, o momento entra nesse voo.
Linha do tempo do voo	Mostra eventos e os momentos que você marcou ao longo de um eixo de tempo. Toque em um para ver o detalhe.
Guia de atribuições	Aparece no MSFS 2024 enquanto um dispositivo está roteado. Abrir o guia de atribuições mostra como o MSFS chama cada entrada. Consulte Controles: atribuições e perfis do simulador.

A sensação rápida, as correções de sintomas e os ajustes rápidos vão para Your changes, então seu perfil não é alterado. Por exemplo, se um C172 parece pesado demais no arredondamento, toque em Lighter, voe a próxima aproximação e alterne entre Original settings e Your changes na final curta.

Ajustar e salvar

Ajustar lista todas as configurações que o Cockpit Web pode alterar. Ganho geral fica fixado no alto da lista de grupos de configurações. Os outros grupos recebem o nome do que você sente: Sensação do manche, Célula, Motor, Mecânico, Solo, Piloto automático, Configuração da aeronave e Segurança, e Rotorcraft para helicópteros. Use Pesquisar configurações para encontrar uma configuração e Ativo, Alteradas ou Todas para filtrar a lista.

Cada linha mostra a configuração com o valor original marcado no controle deslizante. Selecione uma linha para abrir Detalhes da configuração. O cartão mostra o traço recente do efeito com o valor original tracejado, Original ao lado de Sua, o que você Felt now e as frases de voz da configuração em Say it. Os chips de sintoma no cartão são as mesmas correções da aba Voar.

Sua primeira alteração cria Your changes. Suas configurações originais ficam como estavam, então você sempre pode voltar. A barra de estado no alto mostra qual conjunto está ativo, quantos valores mudaram, além de Manter e Descartar.

Botão	O que faz
Manter	Transforma suas alterações nas configurações atuais. O arquivo do perfil ainda não muda.
Descartar	Descarta suas alterações e volta às configurações originais.
Salvar	Grava no perfil as configurações com que você está voando. Um perfil inicial integrado é salvo como uma nova cópia.
Salvar como…	Salva as configurações com que você está voando como um novo perfil, com o nome que você der.
Salvar como…	Salva as configurações com que você está voando como um novo perfil, com o nome que você der.

O último item da lista de grupos, Curvas de mola, abre Curvas avançadas da aeronave. Edite uma resposta ali, compare A e B em uma prévia e aplique enquanto estiver desarmado. Atualizar curvas as recarrega e Voltar às configurações volta à lista.

Cada vez que você salva por cima de um perfil, o Pro guarda a versão anterior. Veja Histórico de perfis.

Figure 3. Ajustar com os grupos de configurações à esquerda, as linhas com os valores originais marcados e os detalhes da configuração selecionada.

Comparar

Comparar é uma bancada para A e B. A é Original, as configurações em uso quando você começou a experimentar, incluindo edições não salvas feitas no aplicativo para desktop. B é Your changes. Uma barra de estado no alto mostra qual está ativo e traz Manter e Descartar.

What differs lista cada configuração em que B difere de A, com a origem da alteração e quando ela ocorreu. Sem alterações ainda, ele oferece Adjust in Tune, Sensação rápida e Try a profile.
Felt side by side mostra cada raia de força enquanto A estava ativo e enquanto B estava ativo no mesmo voo. Um trecho mais longo de cada lado torna as médias dignas de leitura. Toque em uma raia para abri-la na aba Voar.
Live on the stick mostra qual está ativo e traz a chave, por exemplo Switch to B · Your changes.
O Switch log lista as trocas, as alterações e os momentos marcados durante o voo, com a fase do voo e a velocidade em cada um.
Try a profile as B lista perfis para a aeronave carregada. Ao escolher um, esse perfil vai para B, e você pode trocar para ele durante o mesmo voo.

Quando preferir B, clique em Manter e depois em Salvar em Ajustar. Para voltar, clique em Descartar.

Figure 4. Comparar com uma alteração feita: o que difere, as raias sentidas lado a lado, o cartão Live on the stick e o registro de trocas.

Perfis

Perfis tem quatro seções: Meus perfis, Biblioteca online, Histórico e Recuperação.

Meus perfis lista os perfis deste computador. É possível filtrar pela aeronave carregada. Cada linha informa a origem do perfil, como o perfil inicial em que ele se baseia. Selecione uma linha para ver o cartão dela, que informa quantos valores diferem do perfil ativo e oferece Compare with the active profile, Usar este perfil e Show history. Usar este perfil pede confirmação porque substitui suas alterações. New from current salva as configurações em uso agora como um novo perfil.
Biblioteca online mostra a mesma biblioteca da Biblioteca de perfis do desktop, com os selos Instalado e Atualizar. Instalar adiciona um perfil. Install and use now o instala e o usa, depois de desarmar a saída de força. Comparar com minhas alterações coloca o perfil da biblioteca ao lado das suas alterações.
Histórico e Recuperação mostram seus instantâneos e suas cópias privadas. Restaurar cria um novo perfil local e deixa o ajuste ao vivo inalterado.

Figure 5. A página Perfis com Meus perfis e o cartão do perfil selecionado.

Figure 6. A seção Biblioteca online com os selos Instalado e Atualizar.

Aeronave

Aeronave mostra material de referência do AirframeDB. Abrir no AirframeDB abre a página da aeronave em airframedb.com.

Com Follow the loaded aircraft ativado, a página mostra a aeronave em que você está voando e diz Mostrando a aeronave carregada. Ela lista fatos principais, Speed references com uma faixa que marca Your airspeed now em relação às velocidades V citadas, Seções da referência e Perfis para esta aeronave.
Navegar pelas aeronaves desativa o acompanhamento. Pesquise por nome, fabricante, código ICAO ou família, filtre a lista e abra qualquer aeronave. As aeronaves que têm perfil mostram Profile ready, e Has a profile filtra a lista para elas. Vistos recentemente lista as que você abriu. A página diz Navegando manualmente até você ativar o acompanhamento de novo.

Figure 7. A página Aeronave acompanhando a aeronave carregada, com fatos principais, a faixa de velocidade e os perfis da aeronave.

Figure 8. Navegar pelas aeronaves com a caixa de pesquisa, os filtros e os resultados.

Figure 9. O Cockpit Web em um celular. A flight line mostra IAS, altitude, razão de subida e fase, e as abas ficam na parte de baixo da tela.

Gerenciar o acesso

Você controla o acesso na página Cockpit do Pro.

Controle	O que faz
Navegadores pareados	Lista cada dispositivo pareado com o navegador, o endereço e a hora da última solicitação.
Remover acesso	Remove um navegador. Para usá-lo de novo, escaneie o código QR novamente.
Redefinir pareamento	Remove todos os navegadores e cria um novo código QR e um novo link. O Pro pede confirmação antes.
Parar	Interrompe o Cockpit Web. Todos os navegadores pareados perdem o acesso.
Reiniciar	Interrompe e inicia o Cockpit Web com um novo endereço e um novo código de pareamento. Todos os navegadores precisam parear de novo.
Verificar agora	Executa de novo as Verificações da conexão LAN.

As verificações da conexão LAN mostram OK, Verificação ou Aguardando para cada etapa de que um tablet precisa:

Verificação	O que testa
Licença Pro	A sua licença inclui o Cockpit Web.
Escuta local	O Cockpit Web está escutando no endereço mostrado.
Endereço LAN privado	O endereço é de uma rede local, começando com 10., 172.16 a 172.31 ou 192.168.
Adaptador de rede	O endereço pertence a um adaptador de rede físico, e não a uma VPN ou rede virtual.
Resposta local	O Cockpit Web responde a uma conexão feita a partir deste computador.
Solicitações de navegadores pareados	Um navegador pareado pediu dados nos últimos 12 segundos.

Saída de forças do aplicativo mostra a saída de arfagem, de rolagem e do motor nos últimos 60 segundos, para você ver o Pro produzindo forças enquanto configura o tablet.

Manter o acesso privado

Qualquer pessoa que abrir o código QR ou o link pode alterar as suas configurações de força. Compartilhe-os apenas com os seus próprios dispositivos. Não redirecione a porta do Cockpit Web no seu roteador nem a exponha à internet.

Se um dispositivo que você não usa mais ainda aparecer na lista, clique em Remover acesso. Se você achar que outra pessoa tem o link, clique em Redefinir pareamento.

Problemas

Problema	O que fazer
O celular ou tablet não consegue abrir a página	Coloque os dois dispositivos na mesma rede. O Wi-Fi de convidados costuma impedir que os dispositivos se vejam, então use a sua rede principal. Se o Windows ou o macOS perguntar se o FFB-Bridge Pro pode aceitar conexões de entrada, permita na sua rede privada. Desligue qualquer VPN no computador, clique em Reiniciar e escaneie o novo código QR. Clique em Verificar agora e leia qualquer verificação que não mostre OK.
Abrir neste computador não abre a página	Verifique se o status mostra EM EXECUÇÃO e depois clique em Reiniciar.
Um código QR ou link antigo não funciona mais	Redefinir pareamento, Reiniciar ou Parar o substituiu. Escaneie o código QR que aparece agora na página Cockpit.
O navegador mostra “Parear com o aplicativo desktop”	Este navegador não tem mais acesso. Escaneie novamente o código QR atual.
O navegador mostra “Desktop inacessível”	Verifique se o Pro está em execução, se o Cockpit Web foi iniciado e se o dispositivo continua no mesmo Wi-Fi. Toque em Tentar agora.
O Cockpit Web parou depois de uma mudança na licença	O Cockpit Web para e remove todos os navegadores quando a sua licença deixa de incluí-lo. Abra Licença Pro e clique em Atualizar; depois clique em Iniciar e pareie novamente.
O guia de atribuições não abre	O guia está disponível para o MSFS 2024 enquanto um dispositivo está roteado. Escolha o MSFS 2024 na página Controles e inicie o roteamento; depois toque em Abrir o guia de atribuições na aba Voar.
O guia de atribuições não abre	O guia está disponível para o MSFS 2024 enquanto um dispositivo está roteado. Escolha o MSFS 2024 na página Controles e inicie o roteamento; depois toque em Abrir o guia de atribuições na aba Voar.