Documentação da versão atual FFB-Bridge Pro 1.0.4 Encontrou algo desatualizado? Avise pelo formulário de feedback.

Pedais

A página Pedais, na seção PRO, define como os pedais do leme com force feedback são sentidos em cada perfil de aeronave. Toda aeronave tem forças nos pedais: 1.101 perfis de aeronave trazem seus próprios valores de pedais revisados, e todas as outras aeronaves usam os valores da sua classe de aeronave. Cada força tem seu próprio interruptor, sua própria intensidade e sua própria curva.

A página Pedais para um perfil de Cessna 172 na aba Efeitos, com a rigidez com a velocidade selecionada e sua curva sobre a velocidade indicada.
Figure 1. A página Pedais para um perfil de Cessna 172 na aba Efeitos, com a rigidez com a velocidade selecionada e sua curva sobre a velocidade indicada.

Pedais compatíveis

O FFB-Bridge Pro é compatível com o Brunner FFB-G Rudder. A página funciona da mesma forma com qualquer conjunto de pedais: os pedais informam quais forças conseguem produzir, e uma força que eles não conseguem produzir aparece marcada como Não compatível. Nos pedais Brunner, é o caso de Inércia.

As forças nos pedais fazem parte do FFB-Bridge Pro. O FFB-Bridge Free mantém os valores de pedais nos seus perfis e não os usa.

Configurar e iniciar os pedais

Os pedais são configurados uma vez na página Comandos, como descrito em Controles: roteamento e pedais. Você não precisa ir até lá:

  • Configurar pedais, no painel Agora, abre a configuração dos pedais na página Comandos.
  • Iniciar pedais inicia pedais já configurados.
  • Parar pedais fica no menu •••, no alto da página.

As forças nos pedais precisam de MSFS 2024 ou X-Plane 12 escolhido na página Comandos. Quando os pedais estiverem prontos, arme para senti-los. Depois de cada armamento, pressione os dois pedais até o fim uma vez para que a direção dos pedais seja conhecida. Até lá, as forças que empurram ou seguram os pedais aguardam.

Alto da página

  • Perfil escolhe o perfil de aeronave que você edita. É a mesma lista da página Ajustes, e qualquer perfil pode ser editado sem o simulador aberto.
  • Classe dos pedais mostra a classe de aeronave cujos valores o perfil usa, por exemplo Aeronave leve. Você pode escolher outra classe.
  • Sistema de pedais mostra como os pedais funcionam na aeronave, por exemplo Ligação direta, ou em um helicóptero Sem assistência, pedais livres, Com assistência, pedais livres ou Force trim.
  • Intensidade geral dos pedais ajusta a escala de todas as forças dos pedais de uma vez.

Suas alterações são salvas no perfil do mesmo jeito que as da página Ajustes. Salvar como novo perfil guarda as alterações como um novo perfil.

Efeitos

A aba Efeitos lista todas as forças dos pedais da aeronave em grupos como Sensação, Voo, Solo e Vibração. Cada força tem um interruptor, e o nível atual aparece ao lado. Ativo agora e Alterado filtram a lista.

Selecione uma força para editá-la:

  • Ligado e Desligado ligam ou desligam a força.
  • Ganho define a intensidade. O valor padrão aparece ao lado.
  • A curva define a força em função do que a comanda, por exemplo a velocidade indicada. Arraste um ponto ou digite o valor. As velocidades da aeronave aparecem marcadas onde se aplicam. Forma oferece Linear, Progressiva e Com força de desprendimento como ponto de partida.
  • Restaurar padrão volta a força aos valores da classe de aeronave.
  • Testar por 5 s reproduz só essa força nos pedais. Arme antes.

Sem dados ao lado de uma força significa que o valor do qual ela depende não está disponível no momento, por exemplo enquanto nenhum simulador está conectado.

Aeronave

A aba Aeronave para um perfil de Cessna 172, com a força com o pedal no fim do curso alterada.
Figure 2. A aba Aeronave para um perfil de Cessna 172, com a força com o pedal no fim do curso alterada.

A aba Aeronave mostra o que a classe dos pedais supõe sobre a aeronave. Cada valor mostra seu valor de classe, e um valor que você altera é salvo no perfil.

  • Compensador do leme: um compensador de superfície muda a força em voo; uma mola de compensação ou uma unidade de sensação move o neutro dos pedais.
  • Os pedais direcionam uma roda: as cargas da direção chegam aos pedais no solo.
  • A hélice gira no sentido horário vista da cabine: define qual pedal o fluxo da hélice traz para a frente.
  • Força com o pedal no fim do curso na aeronave: a força na aeronave real. Seus pedais a produzem na escala do que conseguem, e a página mostra a força nos seus pedais.
  • Velocidade de referência: a velocidade em que um leme de ligação direta chega à rigidez total.

O que estes valores fazem mostra estas explicações na página.

Helicópteros

A aba Aeronave com pedais de helicóptero sem assistência: os valores do rotor e o cartão Pedais de helicóptero.
Figure 3. A aba Aeronave com pedais de helicóptero sem assistência: os valores do rotor e o cartão Pedais de helicóptero.

Os perfis de helicóptero têm sensação antitorque, e os pedais ficam onde você os deixa. Na aba Aeronave, um helicóptero tem três valores próprios:

  • O rotor principal gira no sentido anti-horário visto de cima: para que lado a carga do rotor de cauda empurra os pedais.
  • Voltas do rotor de cauda por volta do rotor principal: define a vibração do rotor de cauda a partir da rotação do rotor principal.
  • Rotor de cauda carenado: um Fenestron, um NOTAR ou um rotor coaxial não envia vibração do rotor de cauda aos pedais.

O cartão Pedais de helicóptero define como os pedais se comportam quando nenhuma força age sobre eles.

  • Como os pedais livres ficam onde são deixados: com Faixa neutra, o neutro segue o seu pé assim que o pedal sai de uma faixa pequena. Retenção de posição segura os pedais com uma força leve até você empurrar além da força de desprendimento. A escolha é salva neste computador para todos os helicópteros.
  • Força de retenção define com que firmeza os pedais livres ficam no lugar.
  • Força de centralização: pedais de helicóptero sem assistência não têm.
  • Liberação do compensador vale para o sistema de pedais Force trim.

Entradas do simulador

A aba Entradas do simulador lista os valores que a aeronave fornece aos pedais a partir do simulador, por exemplo uma variável do MSFS ou um dataref do X-Plane próprios de um add-on. Eles são salvos no perfil, e Adicionar entrada adiciona uma entrada. Uma entrada para o outro simulador fica no perfil e é ignorada até esse simulador ser conectado.

Agora

O painel Agora mostra o que os pedais estão fazendo: o conjunto de pedais e se ele está armado, a posição dos pedais e o neutro em uma mesma barra, a Força nos pedais e qual pedal ela empurra para a frente, depois Rigidez, Amortecedor e as forças que estão Ativo agora. Em uma janela estreita, o painel vira uma faixa atravessando a página.