Ustawienia
Strona „Ustawienia” zawiera cztery karty: „Ogólne”, „Sesja”, „Aktualizacje” i „Dane lokalne”. Służy do ustawiania zachowania aplikacji, wyboru symulatora i sterowania sesją sił. Fizyczne limity urządzenia i kalibracja znajdują się na stronie „Sprzęt”, a czucie statku powietrznego — na stronie „Strojenie”.
Ogólne
Wybierz, co robi przycisk zamykania, gdy dostępny jest zasobnik systemowy: „Pytaj za każdym razem”, „Minimalizuj do zasobnika” lub „Zakończ aplikację”. Minimalizacja pozostawia aplikację i jej bieżącą sesję sił uruchomione. W środowisku graficznym bez działającego zasobnika zamknięcie kończy działanie aplikacji zamiast ukrywać okno.
Ustawienie „Motyw” oferuje opcje „Systemowy”, „Jasny” i „Ciemny”. Ustawienie „Kontrast wizualny” oferuje opcje „Standardowy” i „Wysoki kontrast”. Oba działają natychmiast. Te preferencje zmieniają wygląd interfejsu. Biblioteka statków powietrznych ma własne przyciski rozmiaru tekstu do czytania obok kart sekcji.
Opcja „Resetuj okno” czyści zapisane położenie okna przed następnym uruchomieniem. Opcja „Pokaż powitanie” planuje wyświetlenie przewodnika powitalnego przy następnym uruchomieniu. Żadna z nich nie resetuje kalibracji sprzętu, profili statków powietrznych ani ustawień symulatora.
Język
W sekcji Ogólne → Język wybierz „Domyślny systemowy”, English, Deutsch, Español, Français, Français (Canada), Italiano, Nederlands, Polski, Português (Brasil), Русский, বাংলা, हिन्दी, 한국어, 日本語, 简体中文 lub 繁體中文. Zmiana działa natychmiast, bez ponownego uruchamiania, i jest zapamiętywana na tym komputerze. Każdy język jest wymieniony na liście pod własną nazwą, więc zawsze znajdziesz drogę powrotną.
Opcja „Domyślny systemowy” używa języka wyświetlania systemu. Przy kanadyjskich ustawieniach regionalnych języka francuskiego wybierany jest Français (Canada), a przy pozostałych francuskich — Français; przy każdym portugalskim ustawieniu regionalnym — Português (Brasil); przy chińskim dla Tajwanu, Hongkongu i Makau — 繁體中文, a przy pozostałych chińskich ustawieniach regionalnych — 简体中文; dla języków spoza listy używany jest angielski. Nazwy statków powietrznych i urządzeń, nazwy twoich profili, identyfikatory symulatora i dzienniki diagnostyczne zachowują oryginalny tekst, a liczby są formatowane zgodnie z ustawieniami regionalnymi. Instrukcja PDF, dokumenty prawne, zewnętrzne artykuły o statkach powietrznych i wypowiadany komunikat bezpieczeństwa pozostają w języku oryginału.
W każdym języku innym niż angielski wybierz „Zgłoś tłumaczenie” nad przyciskiem „Zgłoś problem” lub naciśnij Ctrl+Shift+T, a następnie kliknij frazę, aby zobaczyć jej angielski oryginał i bieżące tłumaczenie oraz wysłać poprawkę do weryfikacji. Wysyłane są tylko: fraza, jej bieżące tłumaczenie, twoja poprawka, ekran, język i wersja aplikacji; nie jest potrzebne konto, adres e-mail ani pakiet diagnostyczny. Klawisz Esc zamyka panel poprawki, a drugie naciśnięcie Esc kończy tryb wybierania. Trzynaście języków ma na razie wstępne tłumaczenia, więc poprawki są mile widziane.
Sesja
Wybierz symulator dla następnego uruchomienia
W sekcji Sesja → Symulator pozostaw automatyczne wykrywanie lub jawnie wybierz dostępny symulator. Zmiana tego wyboru zostaje zapisana na potrzeby następnego uruchomienia, a aplikacja prosi o ponowne uruchomienie. Nigdy nie zmienia to aktywnego połączenia z symulatorem w trakcie sesji sił. Jest to przydatne, gdy zainstalowano kilka obsługiwanych symulatorów.
Uzbrajaj automatycznie, gdy wszystko gotowe
Opcja „Uzbrajaj automatycznie, gdy wszystko gotowe” uruchamia sesję sił na żywo tylko wtedy, gdy urządzenie i symulator są gotowe, a startowe okna dialogowe zostały zamknięte. Domyślnie jest wyłączona. Ręczne rozbrojenie blokuje automatyczne ponowne uzbrajanie w tej sesji symulatora. Samo uruchomienie aplikacji ani przeglądanie biblioteki statków powietrznych nie zezwala na włączenie sił.
Potwierdzenia na ekranie i alerty bezpieczeństwa
Opcja „Potwierdzaj kliknięcia »Uzbrój« / »Rozbrój« na ekranie” steruje potwierdzaniem głównego przycisku „Uzbrój”. Nie dodaje potwierdzenia do skrótów joysticka ani akcji w zasobniku systemowym i nie pomija procedury wychodzenia z zatrzymania bezpieczeństwa. Opcja „Odtwarzaj komunikat głosowy przy zatrzymaniu bezpieczeństwa ruchu” steruje ostrzeżeniem głosowym; widoczny stan zatrzymania bezpieczeństwa pozostaje nawet przy wyłączonym dźwięku.
Opcja „Automatyczne zatrzymanie bezpieczeństwa” monitoruje ruch sterów i może odciąć wyjście, gdy wykryje niekontrolowany ruch lub utrzymujące się gwałtowne oscylacje. Po zatrzymaniu sprawdź element sterujący i potwierdź zatrzymanie w programie Bridge przed ponownym uzbrojeniem. Wyłączenie tej ochrony wymaga potwierdzenia ostrzeżenia w aplikacji; nie zmienia to działania zwykłej kontrolki „Rozbrój”.
Skrót uzbrajania / rozbrajania z kontrolera
W stanie rozbrojonym wybierz „Skonfiguruj…” w sekcji „Uzbrajanie / rozbrajanie joystickiem”, naciśnij i zwolnij wolny przycisk kontrolera, a następnie zaznacz opcję „Włącz skrót joysticka”. Przycisku przypisanego już do trymera siłowego lub trymera przyciskowego nie można użyć ponownie. Wybierz gest: „Przytrzymaj, aby uzbroić; naciśnij, aby rozbroić”, „Naciśnij, aby uzbroić lub rozbroić” albo „Przytrzymaj, aby uzbroić lub rozbroić”. Gesty przytrzymania wymagają trzymania przycisku przez pełną sekundę bez przerwy, a gest „Przytrzymaj, aby uzbroić lub rozbroić” ignoruje krótkie naciśnięcia. Skrót działa także przy zminimalizowanym oknie, bez potwierdzenia na ekranie, ale nie pozwala wyjść ze stanu zatrzymania bezpieczeństwa.
Zaawansowane: nieaktualna telemetria
Sekcja „Zaawansowane” w obszarze „Sesja” zawiera ustawienia „Próg nieaktualności” i „Okno wygaszania”. Określają one, jak wyjście sił wygasa, gdy telemetria symulatora przestaje napływać. Te wartości pozostają częścią aktywnego profilu, więc ich zmiana oznacza ten profil jako niezapisany. Użyj przycisku „Resetuj”, aby przywrócić pojedynczą wartość do domyślnej.
Aktualizacje
Wybierz kanał „Stabilna” lub „Beta”, włącz lub wyłącz opcję „Sprawdzaj aktualizacje przy uruchomieniu” i użyj przycisku „Sprawdź teraz”, aby sprawdzić ręcznie. Wybór kanału „Beta” obejmuje kompilacje przedpremierowe. W systemie Windows i w zainstalowanych plikach AppImage w systemie Linux aplikacja oferuje zweryfikowane pobranie i instalację po twojej zgodzie; w systemie macOS otwiera się pobieranie podpisanego pliku DMG. Nieudane sprawdzenie niczego nie instaluje.
Dane lokalne
Przycisk „Otwórz konfigurację” pokazuje preferencje i lokalną konfigurację związaną z profilami. Przycisk „Otwórz diagnostykę” pokazuje dzienniki sesji i dzienniki awarii. Przycisk „Wyczyść raport awarii” usuwa oczekujący zapis awarii; przycisk „Wyczyść dzienniki” usuwa zapisane dzienniki sesji. Przed usunięciem materiałów potrzebnych do nierozwiązanego zgłoszenia wyeksportuj pakiet diagnostyczny. Te akcje nie wysyłają pakietu do wsparcia.