現在のリリースです。 FFB-Bridge v1.2.1 は公開中です。このドキュメントはリリースマニフェストに記載された現在のアプリを追跡します。古い内容に見える箇所があれば、 フィードバックフォーム.

FFB-Bridge をインストールする

FFB-Bridge は、自己完結型の Windows インストーラー、Linux AppImage、および macOS DMG (Apple Silicon) として出荷されます。 3 つすべてに .NET 10 ランタイムがバンドルされています。最新の Windows、Linux、または macOS でサポートされている USB フォースフィードバック ジョイスティック用にダウンロードするドライバーはありません。

始める前に

必要なものは次のとおりです。

  • Force Feedback ジョイスティック。5 つのスティックファミリーは検証済みで、テスト済み環境ではプラグアンドプレイで動作します: Microsoft SideWinder Force Feedback 2 (045E:001B), MOZA AB9 + MH16 (346E:1000 / 346E:1002, Windows, Linux, and macOS), Logitech Flight System G940 (046D:C287), Logitech Force 3D Pro (046D:C286), そして Logitech WingMan Force 3D (046D:C283). その他の Force Feedback ジョイスティックは、次の設定から実験的に有効化できます: 設定→ハードウェア→「リストにないデバイスを許可」;フォースフィードバック ホイール、ゲームパッド、および単軸デバイスは対象外であり、 FFBプローブ 代わりに。を参照してください。 ハードウェアページ 互換性の詳細については。
  • サポートされているシミュレーター: Microsoft Flight Simulator 2024、Microsoft Flight Simulator 2020、X-Plane 11、または X-Plane 12。DCS、Prepar3D、およびそれ以前のフライト シミュレーターはサポートされていません。 macOSではX-Planeのみサポート — MSFSはWindowsとLinux上でのみ接続します。
  • 次のいずれか:
    • Windows 10(バージョン1809以降)またはWindows 11。
    • 最新の Linux ディストリビューション evdev — これは基本的にすべてのメインストリームデスクトップディストリビューションです。
    • Apple Silicon (M1 以降) の macOS。macOS ビルドは SideWinder Force Feedback 2 と MOZA AB9 + MH16 での X-Plane 12 に範囲を限定しています。Intel Mac はサポートされません。

Windows インストーラ

ダウンロード

にサインアップした後、 ホームページ、トークン化されたダウンロード リンクをメールでお送りします。 Windows インストーラーのリンクをクリックして保存します FfbBridge-Setup-x64.exe (約34MB)。

インストーラーを実行する

インストーラーをダブルクリックします。 Inno Setup ウィザードが表示され、Windows では、新しい署名済みビルドに対して SmartScreen レピュテーション プロンプトが表示される場合もあります。

  1. 発行者チェック。 Windows インストーラーは、Rohsam 発行者 ID によってコード署名されています。続行する前に、Windows が次のことを示していることを確認してください。 Rohsam Inc. または Rohsam Inc 発行者として。
  2. SmartScreen評判プロンプト。 新しい署名付きビルドは、そのファイルがダウンロード履歴を取得するまで、未認識としてマークされる場合があります。ソースが FFB-Bridge.com、ハッシュが一致し、発行者が Rohsam である場合は、クリックします。 詳細情報、その後 とにかく実行する.
  3. Inno Setup セットアップ ウィザード。 クリック 次へ 2ページを通して。デフォルトのインストール場所は次のとおりです %LOCALAPPDATA%\Programs\FfbBridge — ユーザーごとのインストールであり、管理者の権限は必要ありません。
Windows 11 Smart App Controlと新しい署名付きビルド

Windows 11 を使用している場合 スマートアプリコントロール (SAC) がアクティブ モードで有効になっている場合でも、Windows は評判が追いつくまでの間、まったく新しい署名済みビルドをブロックする可能性があります。コード署名により、Rohsam 発行者のアイデンティティが証明されます。すべての新しいファイル ハッシュが初日から SmartScreen または SAC の評価を得られることを保証するものではありません。

Microsoft 独自のガイダンスでは、Smart App Control の動作とその設定を確認する場所について説明しています (設定→プライバシーとセキュリティ→Windowsセキュリティ→アプリとブラウザコントロール→スマートアプリコントロール設定):

Microsoft: Smart App Control に関するよくある質問

SAC がマシン上で新しいビルドを完全にブロックする場合は、ビルドの評判が蓄積されるまで待つか、Rohsam 署名を検証して情報に基づいた選択ができる別の Windows デバイスを使用してください。

起動中

という名前の [スタート] メニューのショートカット FFB-Bridge FFB-Bridge プログラム グループに参加します。から直接起動することもできます %LOCALAPPDATA%\Programs\FfbBridge\FfbBridge.Desktop.exe.

注意 — ウイルス対策

一部のウイルス対策製品は、新しいバイナリまたは評判の低いバイナリにフラグを立てます。インストーラーを (単なる警告ではなく) 完全に隔離する場合は、フラグを付けたサンプルを次の宛先に電子メールで送信してください。 support·ffb-bridge.com (・を@に置き換えてください)調査できるようにします。

アンインストールする

開く アプリと機能 Windows の設定で、次を検索します FFB-Bridgeを選択してください アンインストール。あなたのプロフィールと設定 %APPDATA%\ffb-bridge これらはそのまま残されるため、再インストールすると再びそれらが取得されます。まっさらな状態にしたい場合は、そのフォルダーを手動で削除してください。

Linux AppImage

ダウンロード

Windows と同じサインアップ フロー — 電子メール内の Linux リンクをクリックすると、次のようなバージョン管理された AppImage が表示されます。 FfbBridge-1.0.0-x86_64.AppImage.

実行可能にしてインストールする

AppImage は、Linux が実行する前に実行可能ビットを設定する必要があります。その後、FFB-Bridge の AppImage は、それ自体をユーザー スコープの XDG デスクトップ ディレクトリにインストールできるようになります。

chmod +x FfbBridge-1.0.0-x86_64.AppImage
./FfbBridge-1.0.0-x86_64.AppImage --install

--install フラグはAppImageをコピーします ~/Applications、と書きます .desktop ランチャーを作成し、バンドルされたアイコンをインストールし、それらのヘルパー ツールが利用可能になったときにデスクトップ キャッシュを更新します。その後、 FFB-Bridge エントリは、他の GUI アプリと一緒にアプリケーション メニューに表示されるはずです。

インストール後の KDE Plasma アプリケーション ランチャーの FFB-Bridge エントリ
図 1。 KDE Plasma にインストールされているメニュー エントリ。 GNOME、Xfce、およびその他の XDG 互換環境は、AppImage --install ステップの後にこれを取得します。

udev ルール (推奨)

初期状態では、ログイン セッションがジョイスティックを所有しているユーザーのみがジョイスティックを開くことができます。 /dev/input/eventN ノード。ユーザーの高速切り替え後もブリッジが動作し続けるようにするため、または単に一部のディストリビューションでの polkit プロンプトを回避するために、 サポートページ (サイドバー内) では、サポートされているすべての USB ジョイスティックに対して次の udev ルールをワンクリックでインストールできます。

# /etc/udev/rules.d/99-ffb-bridge.rules
SUBSYSTEM=="input", ATTRS{idVendor}=="045e", ATTRS{idProduct}=="001b", TAG+="uaccess"
SUBSYSTEM=="input", ATTRS{idVendor}=="346e", ATTRS{idProduct}=="1000", TAG+="uaccess"
SUBSYSTEM=="input", ATTRS{idVendor}=="346e", ATTRS{idProduct}=="1002", TAG+="uaccess"
SUBSYSTEM=="input", ATTRS{idVendor}=="046d", ATTRS{idProduct}=="c287", TAG+="uaccess"
SUBSYSTEM=="input", ATTRS{idVendor}=="046d", ATTRS{idProduct}=="c286", TAG+="uaccess"
SUBSYSTEM=="input", ATTRS{idVendor}=="046d", ATTRS{idProduct}=="c283", TAG+="uaccess"
NixOS

NixOS は udev ルールをシステム設定からではなく、システム設定から読み取ります。 /etc/udev/rules.d。同等のものを追加します configuration.nix:

services.udev.extraRules = ''
  SUBSYSTEM=="input", ATTRS{idVendor}=="045e", ATTRS{idProduct}=="001b", TAG+="uaccess"
  SUBSYSTEM=="input", ATTRS{idVendor}=="346e", ATTRS{idProduct}=="1000", TAG+="uaccess"
  SUBSYSTEM=="input", ATTRS{idVendor}=="346e", ATTRS{idProduct}=="1002", TAG+="uaccess"
  SUBSYSTEM=="input", ATTRS{idVendor}=="046d", ATTRS{idProduct}=="c287", TAG+="uaccess"
  SUBSYSTEM=="input", ATTRS{idVendor}=="046d", ATTRS{idProduct}=="c286", TAG+="uaccess"
  SUBSYSTEM=="input", ATTRS{idVendor}=="046d", ATTRS{idProduct}=="c283", TAG+="uaccess"
'';

その後 sudo nixos-rebuild switch そしてスティックを差し込み直します。

アンインストールする

インストールされたAppImageを実行します --uninstall ランチャーとアイコンを削除してから、AppImage を削除します ~/Applications 不要になった場合。以下のプロファイルと設定 ~/.config/ffb-bridge 後で再インストールするために保存されます。

macOS DMG(アップルシリコン)

macOS ビルドは新しく、範囲が限定されています: で実行されます。 Apple Silicon(M1以降) に接続します X-Plane 12 with the Microsoft SideWinder Force Feedback 2 and MOZA AB9 + MH16. It ships as a signed and notarized .dmgため、Gatekeeper は右クリックの「開く」回避策なしでそれを受け入れます。

ダウンロードとインストール

他のプラットフォームと同じサインアップ フローを使用します。電子メール内の macOS リンクをクリックして、次のようなバージョン管理された DMG をダウンロードします。 FfbBridge-1.1.1-arm64.dmg。次に:

  1. DMG をダブルクリックしてマウントします。ウィンドウが開き、 FFB-Bridge アプリと 応用例 ショートカット。
  2. ドラッグ FFB-Bridge onto the 応用例 インストールするためのショートカットです。
  3. DMG を取り出し、Launchpad または Applications フォルダーから FFB-Bridge を起動します。

ビルドは Rohsam Inc. の開発者 ID によって公証されているため、macOS は初回起動時にネットワーク経由でそれを検証し、通常どおり開きます。初めて起動するときに Mac がオフラインの場合は、Gatekeeper がチェックを完了できるようインターネットに接続してください。

アンインストールする

ドラッグ FFB-Bridge から 応用例 ゴミ箱へ。以下のプロファイルと設定 ~/.config/ffb-bridge は、後の再インストールのために所定の位置に残されます。真っ白な状態に戻すために、そのフォルダーを手動で削除してください。

インストールの確認

FFB-Bridgeを起動します。最初に表示されるのは、「ようこそ」ダイアログ (次のセクションで説明します)。アプリがまったく起動しない場合、または起動時にクラッシュする場合は、すぐに次のページに進んでください。 トラブルシューティング.