Documentación de la versión actual FFB-Bridge Pro 1.0.0-rc.2 ¿Has encontrado algo desactualizado? Cuéntanoslo en el formulario de comentarios.

Biblioteca de perfiles

La Biblioteca en línea le permite explorar los perfiles que han compartido otros pilotos e instalarlos sin salir de Pro. Un perfil instalado es un perfil local normal: lo vuela, lo ajusta y lo guarda como uno propio.

Biblioteca, pestaña Biblioteca en línea: el cuadro de búsqueda, los filtros de simulador y la lista de perfiles, con un perfil de Bonanza seleccionado que tiene una actualización pendiente. Biblioteca, pestaña Biblioteca en línea: el cuadro de búsqueda, los filtros de simulador y la lista de perfiles, con un perfil de Bonanza seleccionado que tiene una actualización pendiente.
Figure 1. Biblioteca, pestaña Biblioteca en línea: el cuadro de búsqueda, los filtros de simulador y la lista de perfiles, con un perfil de Bonanza seleccionado que tiene una actualización pendiente.

La página Biblioteca

Abra Biblioteca en la barra lateral. Tiene tres pestañas:

  • Biblioteca en línea: perfiles de la comunidad para explorar e instalar.
  • Historial: versiones anteriores de sus perfiles guardados. Consulte Historial de perfiles.
  • Recuperación: copias privadas de los perfiles que elija, guardadas en su cuenta. Consulte Recuperación de perfiles.

La barra situada sobre las pestañas muestra el perfil seleccionado en la página Perfiles, con la etiqueta Inicial, Guardado o Activo, y cuántos vuelos grabados empezaron con él. Abrir en Perfiles le lleva a ese perfil y Mostrar en Black Box enumera esos vuelos.

La Biblioteca en línea necesita conexión a Internet y una licencia Pro activa. Los perfiles que ya ha instalado siguen funcionando sin conexión.

Buscar un perfil

  1. Escriba el nombre de una aeronave o de un perfil en Buscar una aeronave o un nombre de perfil y haga clic en Buscar.
  2. Haga clic en Todos los simuladores, MSFS o X-Plane.
  3. Haga clic en un perfil de la lista para abrir sus detalles a la derecha.

Cada fila muestra el nombre del perfil, la aeronave, la base de palanca o yugo que usó el autor, el autor, la valoración y el número de descargas. La etiqueta Instalado indica que ya lo tiene; Actualizar indica que hay una revisión más reciente.

Instalado y Actualizaciones limitan la lista a los perfiles que ha instalado o a los que tienen una actualización. El número entre paréntesis indica cuántos hay. Ambos filtros actúan sobre la página que está viendo, así que use Anterior y Siguiente para revisar las demás páginas.

Si la lista se abrió para una aeronave, la fila de filtros indica Aircraft first y el nombre de la aeronave. Haga clic en Mostrar todas las aeronaves para ver toda la biblioteca.

Consultar los detalles

El panel de detalles muestra el autor, la revisión más reciente, el simulador, el hardware con el que lo ajustó el autor, la valoración y las descargas. Compruebe primero Hardware: un perfil ajustado en una base de yugo MOZA AY210 puede necesitar cambios en una palanca SideWinder.

PestañaQué muestra
ResumenLas notas del autor: para qué sirve el perfil y cómo debería sentirse.
CambiosCada revisión con las notas de cambios del autor. La pestaña indica Cambios · Actualización cuando hay una revisión más reciente pendiente.
DetallesCuándo se actualizó, la versión mínima de la aplicación, dónde está guardada su copia instalada y botones para instalar una sola revisión, fijar una revisión o abrir el perfil en el sitio web.
La pestaña Detalles del perfil seleccionado: Solo instalar, Abrir en la web, la versión mínima de la aplicación, el archivo del perfil local, Instalar la revisión como copia y Fijar la revisión instalada. La pestaña Detalles del perfil seleccionado: Solo instalar, Abrir en la web, la versión mínima de la aplicación, el archivo del perfil local, Instalar la revisión como copia y Fijar la revisión instalada.
Figure 2. La pestaña Detalles del perfil seleccionado: Solo instalar, Abrir en la web, la versión mínima de la aplicación, el archivo del perfil local, Instalar la revisión como copia y Fijar la revisión instalada.

Instalar un perfil

BotónQué hace
Instalar y usarDescarga el perfil, lo guarda como un perfil local nuevo y lo convierte en el perfil con el que vuela.
Solo instalarEn la pestaña Detalles. Guarda el perfil sin cambiar el que está volando.
Probar como borradorCarga el perfil como borrador B junto a su ajuste actual, A. No se guarda nada. Abra Ajuste para alternar entre A y B, y después conserve o descarte B.
Revisar actualizaciónAparece cuando hay una revisión más reciente. Abre Cambios y el botón pasa a ser Actualizar y usar.
Abrir en la webAbre la página del perfil en ffb-bridge.com.

Antes de escribir nada, Pro comprueba que la descarga coincide con la copia que publicó la biblioteca y que el perfil es válido. Si alguna de las dos comprobaciones falla, no se instala nada.

Instalar y usar desarma su palanca antes de cambiar de perfil y no la vuelve a armar. Arme desde la aplicación de escritorio cuando esté listo para volar.

Si cambia de aeronave o de ajuste mientras se realiza la descarga, Pro instala el archivo pero no cambia a él. Selecciónelo en la página Perfiles cuando lo quiera usar.

Actualizaciones

Cuando el autor publica una revisión nueva, el perfil muestra Actualizar. Haga clic en Revisar actualización, lea Cambios y haga clic en Actualizar y usar. Lo que ocurre después depende de si ha editado su copia:

  • Si no la ha editado, la actualización sustituye su copia. Antes, Pro guarda la versión anterior en el Historial de perfiles.
  • Si la ha editado, Pro no toca su copia e instala la actualización como un perfil nuevo.

Para quedarse en la revisión que tiene, abra Detalles y haga clic en Fijar la revisión instalada. Pro deja entonces de actualizar esa copia. Aun así, puede instalar otra revisión junto a ella con Instalar la revisión como copia.

Para adoptar algunos cambios del autor y mantener algunos suyos, abra Cambios, elija la revisión y haga clic en Comparar con mi configuración. Para cada ajuste que difiera, elija Tuyo o Entrante y haga clic en Guardar la copia personal combinada. El resultado se guarda como un perfil nuevo.

Compartir su propio perfil

Los perfiles se comparten en el sitio web. Seleccione un perfil guardado en la página Perfiles y haga clic en Compartir…. La aplicación abre el formulario de envío en ffb-bridge.com con el perfil adjunto. Allí inicia sesión en el sitio de la comunidad, añade una nota breve y lo publica.

Los perfiles iniciales integrados no se pueden compartir. Duplique primero un perfil inicial y comparta su copia. La guía de Perfiles ofrece los detalles, y la biblioteca pública está en ffb-bridge.com/profiles.

Importar un archivo de perfil

Para usar un archivo de perfil que alguien le haya enviado, o uno que creó en FFB-Bridge Free, abra Perfiles y haga clic en Importar archivo…. Pro comprueba el archivo y lo añade como un perfil nuevo. Free y Pro usan carpetas de perfiles separadas, que se indican en la descripción general de Pro.

Problemas

ProblemaQué hacer
La pestaña indica «Las instalaciones en línea son una función de Pro»Abra Licencia Pro y active o actualice su licencia.
El estado indica «Biblioteca no disponible»Compruebe su conexión a Internet y haga clic en Buscar para volver a cargar la lista.
«No hay perfiles coincidentes»Pruebe una búsqueda más corta u otro simulador. Si Instalado o Actualizaciones está activado, haga clic en él para desactivarlo.
La actualización se instaló como un perfil nuevoUsted había editado su copia, así que Pro la conservó. Ambos están en la página Perfiles; elimine el que no quiera.
«This profile revision is pinned»Haga clic en Desfijar la revisión instalada en Detalles, o instale la revisión nueva con Instalar la revisión como copia.
«El perfil se instaló como archivo, pero la aeronave o el ajuste cambiaron»El perfil está guardado. Selecciónelo en la página Perfiles.
«Conserva o descarta el borrador B actual antes de probar otro perfil»Termine primero el borrador que está probando en Ajuste y vuelva a hacer clic en Probar como borrador.