コントロール: 割り当てとシミュレーターのプロファイル

デバイスをルーティングすると、シミュレーターは新しいコントローラーを認識し、1 回だけ割り当てを求めます。MSFS 2024 では、割り当て表に、すべての入力が MSFS での名称と推奨の割り当てとともに一覧表示されます。X-Plane 12 では、FFB-Bridge がペダルの割り当てを書き込むことができ、コピーのワークフローで既存の割り当てを FFB-Bridge デバイスへ引き継げます。ルーティング自体はコントロール: ルーティングとペダルで説明しています。

割り当ては 1 回だけ

割り当ては、入力がシミュレーターで何をするかを指定するものです。デバイスをルーティングすると、シミュレーターは FFB-Bridge Pro Yoke、FFB-Bridge Pro Joystick、FFB-Bridge Pro Rudder のような仮想の FFB-Bridge デバイスを読み取ります。物理デバイス用に作成した割り当ては、ルーティング中は適用されません。

シミュレーターで FFB-Bridge デバイスに割り当てます。軸、ボタン、ハットスイッチは、物理デバイスでの番号がそのまま維持されます。
割り当ては仮想デバイスに属します。後で物理のヨークやスティックを別のものに交換しても、シミュレーターには同じ FFB-Bridge デバイスが見えるため、割り当て直す必要はありません。
ルーティングしたすべてのデバイスを、シミュレーターに 1 台のデバイスとして表示するをオンにした場合、シミュレーターには代わりに FFB-Bridge Pro Combined が見えます。そのデバイスに割り当ててください。

MSFS 2024: 割り当て表

MSFS にはプロファイルをインポートする方法がないため、ルートガイドのバインドのステップは、何を割り当てるかを示す表になっています。ルートガイドから開くか、操縦装置ページのルートのカードで割り当て表をクリックします。ペダルのガイドには、ラダー、左ブレーキ、右ブレーキの 3 行からなる専用の表があります。

Figure 1. MFY ハンドルを装着した AY210 の割り当て表。1 つの操作部を押し続けて点灯させた状態です。

MSFS 2024 で、Settings → Controls を開き、表の上部に示された FFB-Bridge デバイスを選びます。
MSFS でスロットをクリックし、入力を操作して Validate をクリックします。
軸については、感度を 0 %、デッドゾーンを 0 % に設定します。FFB-Bridge は MSFS が想定する向きで送信するため、Reverse axis はオフのままにします。

表の見方

表は 2 つの部分で構成されています。

まずこれを割り当てには、操縦に必要な入力が一覧表示されます。「8 inputs · a working cockpit」のように件数が表示されます。各行には、表の番号、お使いのデバイス上の入力、MSFS での名称、割り当て先があります。番号は FFB-Bridge 独自のもので、MSFS の番号とは一致しません。
その他を開くと、残りの入力の一覧が表示されます。必要なときに使います。

FFB-Bridge にデバイスの画像がある場合、表には同じ番号を付けた操作部が表示されます。操作部を動かすと、その番号、画像上のバッジ、行が点灯します。ボタンを数えなくても操作部を見つけられます。

スイッチは現在の状態を表示します。オフではランプが消灯し、オンでは点灯します。
グループ化された操作部は、有効なメンバーを表示します。ミニスティックは、バッジの中に矢印で方向を示します。
AY210 の FLAPS スイッチはモーメンタリです。上、中央、下を報告します。表では、一方向に Decrease flaps、もう一方に Increase flaps を 1 段階ずつ推奨し、中央の位置は未割り当てのままにします。

MSFS の名称とアクションは、アプリの言語にかかわらず英語のままです。表の下部のボタンは、閉じる、表全体をクリップボードに入れるテキストとしてコピー、スマートフォンに表示、完了、ゲームで確認です。

画像があるデバイス

FFB-Bridge には、MFY ハンドルを装着した MOZA AY210、MOZA AY90、MOZA の MH16・MHG・MA3X グリップ、SideWinder Force Feedback 2、Honeycomb Bravo、Brunner FFB-G ラダーペダルについて、出典のある入力マップがあります。それ以外のデバイスでは、FFB-Bridge にそのデバイスの画像がないことが表示され、すべての入力が番号順に表で一覧表示されます。たとえば Joystick Button 1 です。

SPAD.neXt や Axis and Ohs を使う場合は、そこで FFB-Bridge デバイスを選び、いつもどおり割り当ててください。すべての軸、ボタン、ハットスイッチは、物理デバイスでの番号を維持します。

チェックのステップ

完了、ゲームで確認をクリックすると、チェックのステップに進みます。

ヨークやスティックを動かします。MSFS のコントロール位置が入力に追従していることを FFB-Bridge が確認すると、ピッチとロールに MSFS が受信と表示されます。それぞれのチェックボックス、ピッチでエレベーターが動くとロールでエルロンが動くは自動的にチェックされます。
割り当てたボタンを押します。割り当てたボタンの下で、有効な入力が FFB-Bridge デバイスに届くとランプが点灯します。そのアクションが意図したものかどうかは FFB-Bridge には判断できません。コックピットを確認してから、ボタンが割り当てどおりに動作するにチェックを入れます。
3 つのボックスすべてにチェックを入れたら、完了をクリックします。割り当て表に戻るで表に戻ります。

測定によるチェックには、最新のシミュレーターデータが必要です。機体が自身でコントロール入力を管理している場合は実行されません。その場合、チェックボックスは手動でチェックします。

チェックのステップは読み取りのみです。何も変更されず、何も送信されません。

X-Plane 12

X-Plane は FFB-Bridge デバイスを新しいコントローラーとして表示し、ピッチとロールの既定の割り当てを与えます。

ルーティングをオンのままにして、X-Plane を起動します。
X-Plane で Settings → Joystick を開き、FFB-Bridge デバイス（たとえば FFB-Bridge Pro Yoke）を選択します。
新しいコントローラーには、ピッチとロールの既定の割り当てが設定されます。軸を確認し、ボタンを割り当てます。

ラダーペダルの場合は、ペダルをルーティングした後、ペダルのガイドで X-Plane の割り当てを書き込むをクリックします。FFB-Bridge が 3 つの軸の割り当てを新しい X-Plane プロファイルに書き込みます。書き込みには X-Plane を閉じておく必要があります。X-Plane がまだ仮想コントローラーを一覧に表示していない場合は、ルーティングを続けたまま X-Plane を一度起動して閉じ、もう一度書き込みます。X-Plane で自分でペダルを割り当てる場合は、左いっぱい、右いっぱい、中央を校正してください。ペダルのガイドはコントロール: ルーティングとペダルで説明しています。

ルートガイドの X-Plane のバインドのステップには、X-Plane の割り当てをコピーもあります。これを選ぶと、下で説明するコピーのワークフローが開きます。

スマートフォンで見る割り当て表

操縦席に座っている間も、表を手元に置いておけます。MSFS 2024 でデバイスがルーティングされていると、Cockpit Web のフライトタブに割り当て表パネルが表示され、割り当て表を開くボタンがあります。ペダルを含め、ルーティングされた各デバイスについて同じ表を表示し、操作している入力を点灯させます。

Figure 4. MH16 グリップを装着した AB9 の、スマートフォン上の割り当て表。デバイス名、番号付きの操作部を示した画像、そして押し続けている 3 番の操作部が点灯しています。

デスクトップのガイドでは、スマートフォンに表示で、ペアリングコードがある Cockpit のページが開きます。まだブラウザーをペアリングしていない場合は、Cockpit Webに従ってください。ルーティングされたデバイスがない場合や、X-Plane 12 を選んでいる場合は、スマートフォンにその旨と対処法が表示されます。

シミュレーターの割り当てをコピーする

MSFS 2024 や X-Plane 12 ですでにデバイスを割り当てている場合は、もう一度割り当てる代わりに、その割り当てを FFB-Bridge デバイスにコピーできます。ルートのカードでシミュレーターの割り当てをコピーをクリックします。このボタンは、デバイスがルーティングされている間に表示されます。FFB-Bridge デバイスにすでに目的の割り当てがある場合は、ワークフロー上部の既存の Bridge 割り当てを使うをクリックします。

元のプロファイルは変更されません。FFB-Bridge がバックアップを保管します。
コピーを作成する前に、シミュレーターを閉じ、力をアーム解除しておく必要があります。
コピーした割り当ては、シミュレーターを再起動した後も維持されます。

ワークフローは 4 つのステップで構成されます。

コピー元プロファイル。元のプロファイルを選び、ファイルに複数のコントローラーがある場合は、割り当てが必要なこのプロファイルのコントローラーを選びます。このステップには、そのコントローラーに保存された割り当ての数が表示されます。もう一度検索したり、自分でファイルを選んだりするには、ファイルと検索を開き、プロファイルを検索またはプロファイルファイルを選択…をクリックします。Bridgeのコピー先へ進むをクリックします。
Bridgeのコピー先。シミュレーターは、FFB-Bridge デバイスを初めて認識したときにそのプロファイルを作成します。そのシミュレーターが作成したBridgeプロファイルとBridgeコントローラーを選びます。一覧にない場合は、コピー先プロファイルを検索をクリックします。確認へ進むをクリックします。
レビュー。コピー元、コピー先、オプションを確認し、Review the copy をクリックします。このステップにはNew profile nameと変更内容が表示され、コピーの詳細で関係するファイルを確認できます。X-Plane では機体も選びます。MSFS ではもう一方のカテゴリーもコピーにチェックを入れることができ、FFB-Bridge が Community フォルダーを見つけられなかった場合はMSFS の Community フォルダーを選択をクリックします。戻るで前のステップに戻ります。
コピー。Create the copy をクリックします。完了ページには操作設定をコピーしましたと表示されます。シミュレーターで選択が必要な場合はコピーしたプロファイルを選択と表示されます。元の操作設定に戻すでコピーを取り消します。別のプロファイルをコピーで最初からやり直します。

Figure 5. コピーのワークフローのコピー元プロファイルのステップ。プロファイルとコントローラーを選んだ状態です。

X-Plane でコピーする前に

X-Plane は、FFB-Bridge デバイスを認識した後にのみ、そのデバイス用のプロファイルを書き込みます。ルーティングをオンにして X-Plane を一度起動し、その後 X-Plane を終了してください。それ以降は、コピー先が見つかり、コピーを書き込めるようになります。X-Plane が開いている状態でコピーしようとすると、ガイドにClose X-Plane to write the copy. Routing keeps running.と表示されます。

MSFS 2024 でコピーする前に

コピーには、コピー元として読み取り可能なローカルの MSFS プロファイルファイルが必要です。プロファイルが MSFS のクラウドストレージにしかない場合は、代わりに割り当て表を使ってください。コピー先については、ルーティングをオンにして MSFS を開き、FFB-Bridge デバイス用のプロファイルを保存してから、MSFS を閉じてもう一度検索します。コピー後は MSFS を再起動し、操作設定でコピーしたプロファイルを選択します。機体ごとの割り当ては自動ではインストールされません。

アプリの割り当ては別です

このページで説明しているシミュレーターの割り当ては、各入力がシミュレーターで何をするかを指定します。アプリの割り当ては、入力が FFB-Bridge で何をするかを指定します。たとえばビープトリム（ピッチとロール）、フォーストリムオン/オフ、プッシュトゥトーク（音声コントロール）です。アプリの割り当ては、操縦装置タブ（MOZA ベースのページ内）で行います。このタブのタイトルはFFB-Bridgeアプリの割り当てで、シミュレーターの割り当て用に操縦装置を開くボタンがあります。アプリでの機能がない入力は、シミュレーター用に空いたままです。

問題への対処

問題	対処法
シミュレーターに FFB-Bridge デバイスが表示されない	操縦装置ページのステータスカードにルーティング中のピルが表示されていることを確認します。MSFS 2024 では、操作設定をもう一度開きます。X-Plane では、ルーティングを開始した後でシミュレーターを起動します。
軸が別のコントロールを動かす	軸を表の該当行と照らし合わせ、表に示されたものを割り当てます。ピッチとロールは、チェックのステップを実行してください。MSFS では Reverse axis をオフのままにします。
ルーティングを変更したらボタンがずれた	ルーティングのレイアウトが異なると、仮想デバイスのレポートが変わることがあります。表をもう一度開いてください。レイアウトが変わっていた場合、ページが割り当て直しを求めます。
表に画像がない	FFB-Bridge にそのデバイスのマップがありません。表を使ってください。すべての入力が番号順に一覧表示されます。
表で操作部が点灯しない	デバイスがルーティングされ、シミュレーターが選択されていることを確認します。操作部をしばらく押し続けてください。それでも点灯しない場合は、お使いのデバイスのチェックを実行して、入力がデバイスに届いているかを確認します。
コピーが拒否される	ステップに表示されたメッセージを読んでください。シミュレーターを閉じ、アーム解除して、コピー先のプロファイルとコントローラーが選ばれていることを確認します。X-Plane では、FFB-Bridge デバイスを X-Plane が一度認識している必要があります。
X-Plane が開いていて書き込みが拒否される	X-Plane を終了してください。ルーティングは動作したままです。もう一度ボタンをクリックします。
コピーがシミュレーターに反映されない	シミュレーターを再起動し、コピーしたプロファイルを選択します。MSFS 2024 では、完了ページにコピーしたプロファイルを選択と表示されます。元の操作設定に戻すで元のファイルが戻ります。
スマートフォンで割り当て表を開けない	割り当て表は、デバイスをルーティングしている MSFS 2024 で利用できます。操縦装置ページで MSFS 2024 を選び、ルーティングを開始してから、もう一度表を開いてください。