X-Plane 11 / 12

X-Plane no necesita ninguna configuración especial. FFB-Bridge se suscribe al protocolo de dataref UDP integrado de X-Plane (RREF) en el puerto 49000. Nada que instalar en X-Plane, ningún complemento, ningún archivo XML estilo SimConnect. Si X-Plane se está ejecutando cuando inicias el puente, estás conectado.

El único simulador en macOS

X-Plane es el simulador compatible con la nueva versión de macOS (Apple Silicon): la misma ruta UDP de configuración cero que se describe aquí. MSFS es solo para Windows y Linux.

Comportamiento de detección automática

Al iniciarse, el bridge ejecuta dos sondas en paralelo: una sonda SimConnect TCP (para MSFS) y una sonda X-Plane UDP. La primera en devolver una respuesta real gana. En la práctica esto significa:

Si sólo se está ejecutando X-Plane, gana en unos pocos milisegundos.
Si se están ejecutando MSFS y X-Plane, se utilizará el que responda primero, y puede forzar una elección desde la CLI si alguna vez surge un problema.
Si ninguno de los dos está funcionando, el puente entra en inactivo modo hasta que aparezca uno.

Cuando X-Plane está funcionando y el puente se ha suscrito exitosamente, la lámpara SIM en la franja superior se vuelve verde (“Sim conectada”) y la lámpara MODE dice “En vivo”. La lámpara DISPOSITIVO es independiente: verde siempre que un joystick compatible esté enchufado y abierto.

Asegúrese de que X-Plane no esté bloqueado por el firewall

UDP 49000 es el único puerto que toca el puente en el lado de X-Plane. Las reglas predeterminadas del Firewall de Windows en una instalación nueva de X-Plane generalmente lo permiten automáticamente; Escritorios Linux con firewalld o ufw casi nunca bloquea el loopback. Si no aparece nada en el registro de eventos del puente después de iniciar X-Plane, abra el Página de soporte (barra lateral → Soporte → Controles de estado) — el Accesibilidad de X-Plane La fila intenta realizar un sondeo y le indica lo que devolvió (tiempo de espera, conexión rechazada o paquetes reales).

Datarefs que lee el puente

sim/flightmodel/position/indicated_airspeed
sim/flightmodel/misc/machno
sim/flightmodel/forces/g_nrml
sim/joystick/yoke_pitch_ratio
sim/joystick/yoke_roll_ratio
sim/cockpit2/controls/elevator_trim
sim/cockpit2/controls/aileron_trim
sim/cockpit2/annunciators/stall_warning
sim/flightmodel/failures/onground_any
sim/flightmodel/position/groundspeed
sim/flightmodel/position/vh_ind
sim/cockpit2/controls/left_brake_ratio
sim/cockpit2/controls/right_brake_ratio
sim/cockpit2/controls/gear_handle_down
sim/cockpit2/controls/flap_handle_request_ratio
sim/cockpit2/autopilot/servos_on
sim/cockpit2/controls/speedbrake_ratio
sim/flightmodel2/controls/flap1_deploy_ratio
sim/flightmodel2/controls/flap2_deploy_ratio
sim/flightmodel/position/Q
sim/flightmodel/position/P
sim/flightmodel2/engines/thrust_reverser_deploy_ratio[0]
sim/flightmodel/ground/surface_texture_type
sim/cockpit2/engine/indicators/N1_percent[0]
sim/flightmodel/engine/ENGN_running[0]
sim/time/paused
sim/flightmodel/forces/g_side
sim/flightmodel/position/Q_dot
sim/flightmodel/position/P_dot
sim/flightmodel/position/R_dot
sim/weather/aircraft/turbulence[0]
sim/flightmodel2/misc/has_crashed
sim/flightmodel/controls/hstab1_elv1def
sim/flightmodel/controls/wing1l_ail1def
sim/flightmodel/position/beta
sim/cockpit2/engine/indicators/engine_vibration[0]
sim/flightmodel/forces/fnrml_gear
sim/cockpit/autopilot/flight_director_pitch
sim/cockpit/autopilot/flight_director_roll
sim/flightmodel/forces/g_axil
sim/cockpit2/engine/actuators/prop_rotation_speed_rad_sec[0]
sim/aircraft/view/acf_ui_name[0..249]
sim/aircraft/view/acf_descrip[0..259]
sim/aircraft/view/acf_ICAO[0..39]
sim/version/xplane_internal_version
sim/aircraft/controls/acf_flap_detents

Estancamiento y reconexión

UDP no tiene señal de desconexión, por lo que el puente ejecuta su propio perro guardián: si no llegan datarefs durante tres segundos, trata la sesión como muerta y el Sim el chip se vuelve rojo. Al reiniciar X-Plane o cargar un nuevo vuelo se restablece la conexión automáticamente; no es necesario reiniciar el puente.

Pausa vs carga

La pausa de X-Plane continúa enviando referencias de datos (solo valores congelados), por lo que el puente permanece conectado pero el perro guardián del estancamiento no se dispara. Durante las pantallas a nivel de menú (selección de avión, diálogo de ubicación), X-Plane deja de emitir brevemente; el puente hará que la luz de el simulador vuelva a ponerse gris ("no hay ninguna SIM en funcionamiento") y volverá a ponerse verde cuando se reanude el vuelo.

Instalación de X-Plane no predeterminada

Tanto los binarios gratuitos como los de pago de X-Plane vinculan UDP 49000 de forma predeterminada. Si ha cambiado el puerto UDP de X-Plane (Configuración → Red → Puertos UDP), el puente actualmente no expone una interfaz de usuario para el puerto alternativo; use el puerto predeterminado de X-Plane o cuéntanos para que podamos priorizarlo.