控制：繫結與模擬器配置

路由裝置後，模擬器會看到一個新的控制器，並要求為它繫結一次。在 MSFS 2024 中，繫結表會列出每個輸入、MSFS 為其顯示的名稱以及建議的分配。在 X-Plane 12 中，FFB-Bridge 可以為您寫入踏板分配，複製流程則可把現有分配轉移到 FFB-Bridge 裝置上。路由本身見控制：路由與踏板。

繫結一次

繫結告訴模擬器某個輸入的作用。裝置被路由後，模擬器讀取的是虛擬的 FFB-Bridge 裝置，例如 FFB-Bridge Pro Yoke、FFB-Bridge Pro Joystick 或 FFB-Bridge Pro Rudder。為物理裝置所做的繫結在其被路由期間不再適用。

在模擬器中繫結 FFB-Bridge 裝置。軸、按鈕和苦力帽保留它們在物理裝置上的編號。
繫結屬於虛擬裝置。如果您以後把物理駕駛盤或搖桿換成另一個，模擬器看到的仍是同一個 FFB-Bridge 裝置，無需重新繫結。
如果您開啟了將所有路由的裝置作為一個裝置顯示給模擬器，模擬器看到的將是 FFB-Bridge Pro Combined。請繫結那個裝置。

MSFS 2024：繫結表

MSFS 無法匯入設定檔，因此路由嚮導的「繫結」步驟是一張顯示要繫結什麼的表。可從路由嚮導中開啟它，或在操縱頁面的路由卡片上單擊繫結表。踏板嚮導有自己的表，共三行：方向舵、左煞車和右煞車。

Figure 1. 帶 MFY 手柄的 AY210 的繫結表，其中一個控制元件被按住並亮起。

在 MSFS 2024 中，開啟 Settings → Controls，並選擇表頂部所標明的 FFB-Bridge 裝置。
在 MSFS 中單擊一個槽位，操作輸入，然後單擊 Validate。
對於軸，將靈敏度設為 0 %，死區設為 0 %。請保持 Reverse axis 關閉，因為 FFB-Bridge 傳送的是 MSFS 期望的方向。

閱讀繫結表

該表分為兩部分。

先繫結這些列出構成可用駕駛艙的輸入。它會顯示數量，例如「8 inputs · a working cockpit」。每一行有表中的編號、您裝置上的輸入、MSFS 中的名稱和繫結到。這些編號是 FFB-Bridge 自己的，與 MSFS 的編號不一致。
其他輸入會開啟其餘輸入的清單，以備需要時使用。

如果 FFB-Bridge 有該裝置的圖片，表中會顯示這張圖片，並在控制元件上標出相同的編號。移動某個控制元件，它的編號、圖片上的徽章和它所在的行都會亮起。這樣無需數按鈕就能找到控制元件。

開關會顯示其目前狀態。關閉時指示燈熄滅，開啟時指示燈點亮。
成組的控制元件會顯示目前處於活動狀態的成員。迷你搖桿會在徽章內用箭頭顯示其方向。
AY210 的 FLAPS 開關是瞬時開關。它會報告上、中、下三個位置。表中為一個方向建議 Decrease flaps，為另一個方向建議 Increase flaps，各為一檔，中間位置則保持不繫結。

無論應用使用什麼語言，MSFS 的名稱和操作都保持英文。表底部的按鈕是關閉、複製為文本（把整張表放入剪貼簿）、在手機上顯示和完成，在遊戲中檢查。

哪些裝置有圖片

FFB-Bridge 對以下裝置有來源可查的輸入對映：帶 MFY 手柄的 MOZA AY210、MOZA AY90、MOZA MH16、MHG 和 MA3X 握把、SideWinder Force Feedback 2、Honeycomb Bravo 以及 Brunner FFB-G 方向舵踏板。對於任何其他裝置，表中會說明 FFB-Bridge 沒有它的圖片，並按編號在表格中列出所有輸入，例如 Joystick Button 1。

如果您使用 SPAD.neXt 或 Axis and Ohs，請在那裡選擇 FFB-Bridge 裝置，並像往常一樣繫結。每個軸、按鈕和苦力帽都保留它在物理裝置上的編號。

檢查步驟

單擊完成，在遊戲中檢查即可進入「檢查」步驟。

移動駕駛盤或搖桿。一旦 FFB-Bridge 看到 MSFS 的操縱面位置跟隨您的輸入，俯仰和橫滾就會顯示 MSFS 已讀取。它們的核取方塊 俯仰會移動升降舵 和 橫滾會移動副翼 會自動勾選。
按下您已繫結的按鈕。在已繫結的按鈕下，當有效輸入到達 FFB-Bridge 裝置時，指示燈會亮起。FFB-Bridge 無法判斷該操作是否就是您想要的。請在駕駛艙中檢視，然後勾選按鈕執行已繫結的操作。
三個框都勾選後，單擊完成。返回繫結表可回到繫結表。

測量檢查需要新的模擬器資料。當航空器自行管理操縱輸入時，它不會執行。這種情況下，核取方塊需要您自己勾選。

「檢查」步驟只讀取，不會更改或傳送任何內容。

X-Plane 12

X-Plane 會把 FFB-Bridge 裝置列為新的控制器，併為它設定預設的俯仰和橫滾分配。

保持路由開啟，然後啟動 X-Plane。
在 X-Plane 中，開啟 Settings → Joystick 並選擇 FFB-Bridge 裝置，例如 FFB-Bridge Pro Yoke。
新的控制器會獲得預設的俯仰和橫滾分配。請檢查各軸並分配按鈕。

對於方向舵踏板，請在踏板被路由之後，在踏板嚮導中單擊寫入 X-Plane 繫結。FFB-Bridge 會把三個軸的分配寫入新的 X-Plane 設定檔。寫入時必須關閉 X-Plane。如果 X-Plane 尚未列出虛擬控制器，請保持路由，啟動一次 X-Plane，關閉後再次寫入。如果您自己在 X-Plane 中分配踏板，請校準最左、最右和中間位置。踏板嚮導見控制：路由與踏板。

路由嚮導中 X-Plane 的「繫結」步驟還提供複製我的 X-Plane 繫結，它會開啟下面介紹的複製流程。

手機上的繫結表

您坐在操縱裝置前時，可以把繫結表放在身邊。在 MSFS 2024 中，有裝置被路由時，Cockpit Web 會在飛行索引標籤上顯示繫結表面板，其中有開啟繫結表按鈕。它會為每個已路由的裝置（包括踏板）顯示同一張表，並讓您正在操作的輸入亮起。

Figure 4. 手機上帶 MH16 握把的 AB9 的繫結表：裝置名稱和帶編號控制元件的圖片，被按住的 3 號控制元件亮起。

在桌面嚮導中，在手機上顯示會開啟 Cockpit 頁面，配對碼就在那裡。如果您尚未配對瀏覽器，請按照 Cockpit Web 操作。沒有已路由的裝置，或選擇了 X-Plane 12 時，手機會提示這一點並告訴您該怎麼做。

複製模擬器分配

如果您已經在 MSFS 2024 或 X-Plane 12 中繫結過某個裝置，可以把這些分配複製到 FFB-Bridge 裝置，而不必重新繫結。在路由卡片上單擊複製模擬器分配。該按鈕在裝置被路由期間出現。如果 FFB-Bridge 裝置已經有您想要的分配，請改為單擊流程頂部的使用現有 Bridge 分配。

您的原始設定檔保持不變。FFB-Bridge 會保留備份。
進行復制之前，必須關閉模擬器並解除力回饋。
重新啟動模擬器後，副本仍保留其分配。

該流程有四個步驟。

源設定檔。選擇原始配置，如果檔案中有多個控制器，還要選擇您想要其分配的此配置中的控制器。該步驟會顯示該控制器有多少條已儲存的分配。要重新搜尋或自己選擇檔案，請開啟檔案與搜尋，然後單擊查詢配置或選擇設定檔…。單擊繼續選擇 Bridge 目標。
Bridge 目標。模擬器第一次看到 FFB-Bridge 裝置時會為它建立設定檔。選擇該模擬器建立的 Bridge 配置和 Bridge 控制器。如果清單中沒有，請單擊查詢目標配置。單擊繼續檢查。
回顧。檢查源、目標和選項，然後單擊 Review the copy。該步驟會給出 New profile name 並列出將要更改的內容；副本詳情會顯示涉及的檔案。在 X-Plane 中還要選擇航空器。在 MSFS 中，您可以勾選同時複製另一個類別，如果 FFB-Bridge 沒有找到 Community 資料夾，請單擊選擇 MSFS Community 資料夾。返回會回到上一步。
複製。單擊 Create the copy。完成頁面會顯示操縱設定已複製，如果模擬器需要您選擇它們，則顯示選擇複製的設定檔。還原原始操縱設定會復原複製。複製另一個配置會重新開始。

在 X-Plane 中複製之前

X-Plane 只有在看到 FFB-Bridge 裝置之後，才會為它寫入設定檔。請在路由開啟的情況下啟動一次 X-Plane，然後結束 X-Plane。之後就可以找到目標並寫入副本。如果您嘗試複製時 X-Plane 處於開啟狀態，嚮導會提示Close X-Plane to write the copy. Routing keeps running.

在 MSFS 2024 中複製之前

複製需要一個可讀取的本機 MSFS 設定檔作為源。如果您的設定檔只在 MSFS 雲端儲存中，請改用繫結表。對於目標，請在路由開啟的情況下開啟 MSFS，為 FFB-Bridge 裝置儲存一個設定檔，然後關閉 MSFS 並重新搜尋。複製之後，重新啟動 MSFS，並在其控制設定中選擇複製的設定檔。特定航空器的分配不會自動安裝。

應用分配是單獨的

本頁介紹的模擬器繫結告訴模擬器每個輸入的作用。應用分配則告訴 FFB-Bridge 某個輸入的作用，例如點動配平，俯仰和橫滾、力配平開/關或按鍵通話，語音控制。應用分配在操縱索引標籤（位於 MOZA 底座頁面）中進行，該索引標籤的標題是 FFB-Bridge 應用分配，並帶有用於模擬器繫結的開啟操縱按鈕。沒有應用功能的輸入會留給模擬器使用。

問題

問題	處理方法
模擬器中沒有列出 FFB-Bridge 裝置	請檢查操縱頁面上的狀態卡片是否顯示已路由標籤。在 MSFS 2024 中，請重新開啟控制設定。在 X-Plane 中，請在路由開始後再啟動模擬器。
某個軸移動了錯誤的控制元件	把該軸與表中對應的行對照，並繫結表中所指的那個。對於俯仰和橫滾，請執行「檢查」步驟。在 MSFS 中請保持 Reverse axis 關閉。
更改路由後按鈕錯位	不同的路由佈局可能給虛擬裝置帶來不同的報告。請重新開啟該表。如果佈局發生了變化，頁面會要求您重新繫結。
表中沒有圖片	FFB-Bridge 沒有該裝置的對映。請使用表格：它按編號列出每個輸入。
表中某個控制元件不亮	請檢查裝置已路由且已選擇模擬器。把該控制元件按住片刻。如果仍然不亮，請在您的裝置中執行檢查，看輸入是否到達裝置。
複製被拒絕	請閱讀該步驟中的訊息。關閉模擬器，解除力回饋，並確認已選擇目標設定檔和控制器。在 X-Plane 中，FFB-Bridge 裝置必須已被 X-Plane 看到過一次。
X-Plane 處於開啟狀態，寫入被拒絕	結束 X-Plane。路由會繼續執行。再次單擊該按鈕。
副本沒有出現在模擬器中	重新啟動模擬器並選擇複製的設定檔。在 MSFS 2024 中，完成頁面會顯示選擇複製的設定檔。還原原始操縱設定會把您的原始檔案放回去。
手機無法開啟繫結表	繫結表適用於有已路由裝置的 MSFS 2024。請在操縱頁面選擇 MSFS 2024 並開始路由，然後重新開啟該表。