当前版本文档 FFB-Bridge Pro 1.0.0-rc.2 发现过期内容?请通过以下表单告知 反馈表.

Live Dashboard

Live Dashboard 将每种力效果绘制成一条曲线,显示飞行最近几分钟的情况。点击一条曲线,图表旁边的面板即可调校该效果,让您在下一次进近时试用更改。

着陆后的 Live Dashboard:左侧是分布在三个分区中的力曲线,右侧是 Pitch load 的 Tune 面板。 着陆后的 Live Dashboard:左侧是分布在三个分区中的力曲线,右侧是 Pitch load 的 Tune 面板。
Figure 1. 着陆后的 Live Dashboard:左侧是分布在三个分区中的力曲线,右侧是 Pitch load 的 Tune 面板。

打开 Live Dashboard

  1. 点击侧边栏中的仪表板。
  2. 点击 Live Dashboard(位于操纵杆活动卡片右上角)。

要返回标准仪表板,请点击右侧面板顶部的Overview。标准仪表板的说明见仪表板。

打开 Live Dashboard 绝不会为摇杆启用力反馈。只有在力输出时曲线才会变化,因此请启用力反馈并开始飞行来查看曲线。

仪表板页面打开期间,图表会持续记录。请在您想研究的飞行阶段(例如进近和着陆)一直保持该页面打开。

读懂图表

图表分为三个分区。每条曲线代表一种效果,以各自的颜色和线型绘制。

分区显示内容
Loading and springs您需要持续对抗的稳定力:俯仰和横滚负载、回中弹簧、过载弹簧、速率阻尼,以及襟翼、扰流板和起落架产生的阻力。
Vibrations and buffets跑道颠簸和发动机振动、湍流、失速抖振、襟翼抖振和起落架抖振、前轮摆振。
Mechanical one-shots接地、起落架和襟翼运动、起落架冲击、制动、反推以及其他短暂事件。
  • 每个分区都有自己的刻度,显示在分区右上角,例如 0–50%。力一旦增强,刻度会立即扩大;力减弱后,刻度会慢慢缩小,因此较弱的曲线在自己的分区中依然清晰可读。
  • 右侧边缘的标签标出当前处于活动状态的每条曲线及其当前强度,例如 Runway 10%。
  • 曲线表示强度,而不是方向。大小相同的推力和拉力绘制在相同的高度。
  • 底部的时间轴从当前时刻(即右侧边缘)往回计时:-30s、-60s,依此类推。
  • 没有任何活动的分区会缩成一条细带,并标有 No activity in this window。

选择时间范围

点击 30 seconds、1 minute 或 3 minutes,设置图表显示多长时间的飞行。要缩放,请在图表上转动鼠标滚轮。时间范围从 5 秒到 3 分钟,3 分钟也是图表保留的最长时间。

点击 Pause display 可冻结图表,例如在跑道上停稳后查看着陆过程。力会继续输出,摇杆保持原有手感。点击 Return to live 可将图表更新到当前状态。

选择要显示的曲线

  • 点击图表上的曲线或其右侧的标签即可选中它。选中的曲线会加粗显示,其他曲线变淡,右侧面板切换到该效果。
  • 图表下方的按钮列出了当前时间范围内处于活动状态的曲线。点击其中一个即可选中。
  • Isolate selected会隐藏除选中曲线以外的所有曲线。Show all traces 会重新显示全部曲线。
  • 面板中的Traces选项卡列出了每种效果,每项都带有复选框。取消勾选即可隐藏对应的曲线。

隐藏曲线只会改变图表。该效果仍会作用在摇杆上。

调校所选效果

Tune选项卡显示所选曲线的设置。更改会立即应用到当前配置文件,因此如果摇杆已启用力反馈,您会立刻感受到变化。

Pitch load 的 Tune 选项卡:Elevator load 滑块、Related settings 和响应曲线。 Pitch load 的 Tune 选项卡:Elevator load 滑块、Related settings 和响应曲线。
Figure 2. Pitch load 的 Tune 选项卡:Elevator load 滑块、Related settings 和响应曲线。
控件作用
主滑块设置效果的强度。滑块以其更改的设置命名,例如 Pitch load 对应Elevator load,Runway 对应Runway rumble。在旁边的框中输入数值可设置精确值。
滑块旁的箭头更改滑块后出现。点击它可恢复为配置文件中保存的值。
Related settings影响同一手感的其他滑块。对于 Pitch load,包括 Force gain、Master gain、Spring strength和 Cruise reference。
Response curve效果在其输入范围内的响应强度,例如俯仰负载随空速的变化。仅对具有曲线的效果显示。
Use custom curve使用您的曲线。取消勾选时,效果使用其内置响应。
Linear、Progressive、Built-in law用一个起始形状替换曲线。Built-in law仅对具有内置规律的效果显示。
Add point、Undo curve向曲线添加一个点,或撤销对曲线的上一次更改。

在曲线图上,拖动点即可改变曲线形状。点击空白处并选择 Add point here,或者点击一个点并选择Delete point。如需更大的编辑器并标出飞机的速度,请使用高级调校。

保存或放弃更改

  • Save changes会将您的更改写入当前配置文件。
  • 如果当前配置文件是内置初始配置,按钮上方会出现一个名称框,默认填写 My flight profile。输入名称,然后点击Save changes。Pro 会以该名称创建一个新配置文件,初始配置保持不变。
  • Discard changes会将所有未保存的更改恢复为已保存的配置文件。
  • 有未保存的更改时,窗口右上角的Tune按钮会显示为Save。点击它同样会保存,然后打开调校页面。

示例:着陆滑跑时跑道颠簸太强

  1. 打开 Live Dashboard,为摇杆启用力反馈,然后完成一次着陆。保持仪表板页面打开。
  2. 减速后,点击 Pause display。
  3. 在 Vibrations and buffets 分区中找到 Runway 曲线。它在接地时跃升,并随减速逐渐回落。
  4. 点击该曲线。Tune 选项卡会显示 Runway 和Runway rumble滑块。
  5. 调低Runway rumble。
  6. 点击 Return to live,然后滑行或再完成一次着陆。观察 Runway 曲线,感受其中的差别。
  7. 着陆滑跑的手感合适后,点击Save changes。

如果滑行时颠簸感合适,只在高速时过强,请修改曲线而不是滑块。Runway rumble 随地速变化,因此请降低曲线右侧高速端的点。

要了解每种效果代表什么,请参阅效果。

异常情况

问题解决方法
每个分区都显示 No activity in this window。力已关闭。请为摇杆启用力反馈,并确认模拟器已连接。摇杆解除力反馈期间,曲线保持平直。
图表不再变化。显示已暂停。请点击 Return to live。
图表上缺少某条曲线。只有效果在起作用时,曲线才会出现。如果效果正在运行,该曲线可能被隐藏了:请点击 Show all traces,或者在Traces选项卡上勾选其复选框。
图表下方的按钮中缺少某个效果。这些按钮只列出当前时间范围内处于活动状态的曲线。请改为在Traces选项卡上查找该效果。
曲线中有空白段。图表只在仪表板页面打开时记录。空白段就是您停留在其他页面的时间。
右侧面板不见了。窗口较窄时,面板会收进图表上方的 Tune and traces 按钮中。点击 Graph 可返回。窗口较宽时,拖动图表与面板之间的分隔条可调整两者的大小。
没有Response curve部分。所选效果没有曲线。请改用其滑块。