Voice Control
비행 중에 Pro에게 말로 요청합니다. 스틱에서 손을 떼지 않고도 착륙 활주 중 활주로 럼블을 줄이거나, 실속 버핏이 왜 느껴지지 않는지, 방금 착륙이 얼마나 거칠었는지 물어볼 수 있습니다.
기능
키를 누른 채 요청을 하나 말하고 키를 놓습니다. Pro는 들은 내용을 표시하고, 변경을 적용하거나 답변하며, 모든 변경 사항을 원래 설정과 비교할 수 있는 초안에 보관합니다.
힘을 바꾸고, 설정의 현재 값이나 기능을 묻고, 앱의 사용 설명서에서 도움을 받고, 고도나 마지막 접지처럼 현재 비행의 값을 읽을 수 있습니다.
명령은 앱의 언어 설정과 관계없이 영어로만 인식됩니다. 음성 모델을 한 번 다운로드하면 인식은 컴퓨터에서 실행되며, 그 후에는 오프라인에서도 작동합니다.
Voice Control 설정
- 사이드바에서 Voice Control을 클릭합니다.
- 음성 설정 옆의 스위치를 켭니다.
- 음성 모델 다운로드를 클릭합니다. 다운로드 창에는 필요한 두 모델이 항상 포함됩니다. 말을 텍스트로 바꾸는 인식 모델과, 말한 의도를 파악하는 이해 모델입니다. 원하면 자연 음성이나 호출어 모델도 선택한 다음 Download를 클릭합니다.
- 입력 탭의 마이크에서 헤드셋이나 데스크 마이크를 선택합니다. macOS에서는 마이크 접근을 묻는 메시지가 나타나면 허용합니다.
- 마이크 테스트를 클릭하고 말합니다. 목소리에 맞춰 입력 미터가 움직여야 합니다. 마이크 테스트 중지를 클릭합니다.
- 듣기 탭에서 말하기 키를 확인합니다. 키보드 키는
F9입니다. 스틱이나 요크의 버튼으로 말하려면 바인딩(조이스틱 옆)을 클릭하고 사용할 버튼을 누릅니다. turn down runway rumble을 명령이나 질문 입력에 입력하고 실행을 클릭합니다. 대화에 변경 사항이 나타나면 말하기 키를 누른 채 같은 내용을 말합니다.
시뮬레이터 창이 앞에 있을 때 말하기 키가 작동하는지는 시스템에 따라 다릅니다.
- Windows: 어느 창이 앞에 있든 작동합니다.
- macOS: 시스템 설정에서 Pro에 입력 모니터링 권한을 부여합니다. 권한이 없으면 Pro에 포커스가 있을 때만 키가 작동합니다.
- Linux: 데스크톱에서 말하기 키를 전역 단축키로 승인할지 묻습니다. 거부하거나 데스크톱에 단축키 대화 상자가 없으면 Pro에 포커스가 있을 때만 키가 작동합니다. 다시 시도하려면 바인딩을 다시 클릭합니다.
스틱이나 요크의 말하기 버튼은 어느 창이 앞에 있든 모든 시스템에서 작동합니다.
듣기 방식
Pro가 듣는 방식은 듣기 방식에서 선택합니다. 이 항목은 듣기 탭에 있습니다.
| 방식 | 작동 방법 |
|---|---|
| 길게 눌러 말하기 | 기본값입니다. 말하기 키를 누른 채 요청을 말하고 키를 놓습니다. 키를 놓으면 Pro가 실행합니다. |
| 탭하여 말하기 | 키를 한 번 누르고 말합니다. 말을 멈추거나 키를 다시 누르면 Pro가 듣기를 멈춥니다. 키를 길게 누르면 길게 눌러 말하기처럼 작동합니다. |
| 항상 켜짐, 호출어 사용 | Pro가 항상 듣고 있다가 “Hey Bridge”라고 말하면 요청을 시작합니다. 먼저 모델 탭에서 호출어 모델을 다운로드합니다. |
호출어 필요는 기본적으로 꺼져 있습니다. 말하기 키를 누르는 것만으로 Pro에게 말하고 있다는 것이 전달되기 때문입니다. 한 번 더 확인하려면 이 옵션을 켭니다. 그러면 Pro는 “Bridge, turn down runway rumble”처럼 Bridge, Tune 또는 FFB로 시작하지 않는 음성 요청을 무시합니다. 이 옵션은 항상 켜짐 방식에서는 효과가 없으며, 입력한 요청에는 필요하지 않습니다.
Pro에게 말하기
말하기 키를 누른 채 요청을 하나 말하고 키를 놓습니다. 마우스로 길게 눌러 말하기 버튼을 누르고 있어도 됩니다. 말하지 않고 표현을 확인하려면 명령이나 질문 입력에 요청을 입력하고 실행을 클릭합니다.
대화에는 주고받은 내용마다 다음이 표시됩니다.
- 인식된 내용: Pro가 인식한 단어
- 변경 사항: 변경한 각 설정과 그 이전 값 및 새 값
- 답변: 응답 내용과, 그 아래의 단계, 표, 사용 설명서 링크
Pro가 요청을 어떻게 이해했는지 보려면 Recognition details를 엽니다. 복사는 주고받은 내용을 클립보드에 복사하고, Show earlier는 이전 내용을 다시 표시합니다.
요청 하나에 설정 하나만 바꾸십시오. Pro는 마지막 변경을 잠시 기억하므로 “a little more”나 “halfway between those”라고 하면 이어서 조정하고, “I meant engine rumble”이라고 하면 바로잡습니다.
일부 요청은 승인을 기다립니다. 프로필 저장, 다른 프로필 시험, 자동 조종 추종·감시 기능·조종 계통 변경이 이에 해당합니다. 명령 확인 또는 취소를 클릭하거나 “yes” 또는 “cancel”이라고 말합니다. Pro는 들은 내용이 확실하지 않으면 추측하지 않고 요청을 다시 말해 달라고 합니다.
예시 및 도움말에는 요청 예시가 있습니다. 예시를 클릭하면 입력란에 들어갑니다.
원본 A와 초안 B
음성으로 한 모든 변경은 B라는 초안에 들어갑니다. 첫 변경 전의 설정은 A로 유지됩니다. 변경이 이루어지는 즉시 스틱에서 B를 느낄 수 있습니다.
튜닝 비교에는 변경된 각 설정의 A 값, B 값, 차이가 나열됩니다. 그 아래의 컨트롤로 무엇을 유지할지 정합니다.
| 컨트롤 | 기능 |
|---|---|
| 원본 A 및 초안 B | 스틱을 두 설정 사이에서 전환하므로, 같은 접근을 각각의 설정으로 비행해 볼 수 있습니다. |
| A로 유지 | B를 현재 설정으로 만들고 초안을 지웁니다. 다음 비행에도 유지하려면 튜닝 페이지에서 프로필을 저장합니다. |
| 초안을 프로필로 저장… | “C172 soft ride” 같은 이름을 묻고, 저장을 클릭하면 B를 새 프로필로 저장합니다. |
| B 버리기 | 초안을 버리고 스틱을 A로 되돌립니다. |
| 실행 취소 | 마지막 음성 변경을 되돌립니다. “undo that”이라고 말해도 같습니다. |
“undo everything we changed”라고 말하면 확인 후 최근 2분 동안의 음성 변경을 최대 10개까지 되돌립니다.
말할 수 있는 내용
튜닝 페이지의 설정 이름을 사용합니다. “runway rumble”, “stall buffet”, “spring strength” 등입니다.
힘 변경
| 말하기 | 결과 |
|---|---|
| “turn down runway rumble” | 활주로 럼블을 한 단계 낮춥니다. |
| “engine rumble up a little” | 엔진 럼블을 조금 높입니다. |
| “set engine rumble to 15 percent” | 정확한 값을 설정합니다. |
| “reduce turbulence by 10 percent” | 난기류를 그만큼 낮춥니다. |
| “turn off nosewheel shimmy” | 효과를 0%로 설정합니다. |
빠른 해결
관련된 여러 설정을 한 번에 바꿉니다.
| 말하기 | 결과 |
|---|---|
| “too much vibration” | 지상, 버핏, 난기류, 엔진 진동을 줄입니다. 주 스틱 힘은 그대로 유지됩니다. |
| “taxi rumble is too strong” | 지상 럼블, 브레이크 떨림, 기어 범프, 앞바퀴 시미, 지상 활주 가속 큐를 약하게 합니다. |
| “trim feels wrong” | 트림 릴리프를 다시 켜고 두 축 모두 최대 강도로 설정합니다. |
| “too harsh” | 센터링, 대기 속도 하중, 출력 상한, 가장 강한 진동을 부드럽게 합니다. |
| “too weak” | 주 스틱 힘과 느껴지는 효과의 강도를 높입니다. |
질문
| 말하기 | 결과 |
|---|---|
| “what is engine rumble set to” | 현재 값을 읽어 줍니다. |
| “what makes it shake” | 지금 가장 강하게 느껴지는 힘을 알려 줍니다. |
| “why don't I feel the stall buffet” | 효과가 재생되지 않는 이유를 설명합니다. |
| “what does stick drop do” | 설정을 설명합니다. |
| “how do I fix a stick that does not move” | 사용 설명서를 바탕으로 답하고 해당 섹션에 링크합니다. |
| “what changed since takeoff” | 이번 비행 중에 변경된 설정을 나열합니다. |
| “what's my altitude” 또는 “how hard was that landing” | 시뮬레이터에서 값을 읽습니다. 시뮬레이터가 그 값을 보고하지 않으면 Pro가 그렇다고 알려 줍니다. |
| “open Black Box” | 해당 페이지를 엽니다. |
A, B와 프로필
| 말하기 | 결과 |
|---|---|
| “switch to A” 또는 “switch to B” | 원본 A 및 초안 B 버튼과 같습니다. |
| “keep B” | A로 유지와 같습니다. |
| “discard B” | B 버리기와 같습니다. |
| “save as soft ride” | 확인 후 설정을 “soft ride”라는 새 프로필로 저장합니다. |
| “save profile” | 확인 후 설정을 현재 프로필에 저장합니다. 대체된 버전은 프로필 내역에 보관됩니다. |
| “try the 737 profile” | 확인 후 해당 프로필을 B로 불러와 A와 비교할 수 있게 합니다. |
| “remember this for this aircraft” | 확인 후 설정의 사본을 저장하고, 이 항공기로 비행할 때마다 사용합니다. |
| “mark that” | Black Box가 기록 중인 비행에 마커를 추가합니다. |
안전
| 말하기 | 결과 |
|---|---|
| “stop forces”, “forces off” 또는 “panic” | 스틱을 즉시 무장 해제합니다. Pro는 호출어 없이도 이 명령을 받아들입니다. |
Tune it for me
“help me tune engine rumble”이라고 말하거나 Tune it for me를 클릭합니다. 이 버튼은 예시 및 도움말 아래에 있습니다. Pro가 두 값을 A와 B로 설정하면 “A” 또는 “B”로 답하고, Pro는 몇 차례에 걸쳐 선택 범위를 좁혀 갑니다. 이 기능은 Mock Sim 또는 Flight Check에서 실행되며, 실제 비행 중에는 실행되지 않습니다.
Pro가 거부하는 요청
Voice Control은 되돌리기 어렵거나 안전 한계를 우회하는 작업은 하지 않습니다. 이런 요청에는 차단되었다고 응답합니다. 이러한 작업은 앱에서 직접 하십시오.
- 프로필 삭제 또는 이름 변경
- 하드웨어 모드나 말하기 키 변경
- 모델 다운로드, 라이선스 변경, 진단 정보 내보내기, 앱 데이터 이동
- 원시 힘 명령 전송, 안전 한계 해제, “max everything”
음성 응답
음성 응답은 기본적으로 꺼져 있으며, 모든 답변은 어느 경우든 페이지에 표시됩니다. 응답을 음성으로 들으려면 응답 탭을 열고 Spoken replies을 켭니다.
| 컨트롤 | 기능 |
|---|---|
| 음성 | 시스템 음성은 컴퓨터 자체의 음성을 사용합니다. 더 자연스러운 음성을 원하면 자연 음성 다운로드를 클릭하고 음성을 선택합니다. |
| Speaking speed 및 Volume | Pro가 말하는 속도와 크기를 설정합니다. |
| Preview voice | 샘플 응답을 말합니다. Stop Preview를 누르면 중지됩니다. |
| Confirmation tones | 짧은 소리로 명령을 확인하거나 다시 말해 달라고 알립니다. 기본적으로 켜져 있습니다. |
답변이 길면 Pro는 앞부분만 말하고 나머지는 페이지에 남깁니다. 응답을 중간에 끊으려면 응답 중지를 클릭하거나 Esc를 누릅니다.
문구 및 진단
문구 탭에는 두 개의 목록이 있습니다.
- Personal voice shortcuts: 명령에 대한 나만의 문구입니다. 예를 들어 “bumpy day”를 “reduce turbulence by 10 percent”로 저장하고 Save shortcut을 클릭합니다. 단축 문구를 사용할 때마다 Pro가 확인을 요청합니다.
- 수정 사항: Pro가 계속 잘못 알아듣는 단어입니다. 잘못 들은 단어와 의도한 단어를 입력한 다음 수정 추가를 클릭합니다. 잘못된 결과가 나온 뒤 “I said engine rumble”이라고 말해도 수정 사항이 추가됩니다.
진단 탭에는 마이크, 인식 모델, 이해 모델, 응답 음성, 말하기 키 중 어느 부분이 작동하는지 표시됩니다. 신뢰도는 마지막 음성 요청에 대해 Pro가 얼마나 확신했는지 보여 줍니다. 0.50 미만이면 실행하지 않고 다시 말해 달라고 요청합니다.
인식되지 않은 음성 기록을 로컬에 저장은 별도의 설정이며 기본적으로 꺼져 있습니다. 이 설정을 켜면 Pro가 처리하지 못한 요청의 텍스트를 보관하므로, 단어 교정으로 단어를 바로잡거나 보고서에 복사할 수 있습니다. 오디오는 저장하지 않습니다.
개인정보 보호
Pro는 컴퓨터에서 음성을 처리합니다. 오디오는 업로드되지 않습니다. Pro가 음성 기능 때문에 온라인에 연결하는 것은 모델을 다운로드하거나 업데이트할 때뿐입니다.
음성 문제를 보고하려면 사이드바에서 문제 보고를 클릭합니다. 보고서에는 녹음이 아닌 텍스트만 포함되므로, 무엇을 말했는지, Pro가 무엇을 들었는지, 무엇을 예상했는지 적어 주십시오.
안전
힘을 멈출 때 음성에만 의존하지 마십시오. “stop forces”가 작동하려면 마이크와 음성 모델이 정상이어야 합니다. 무장 해제할 다른 방법도 손이 닿는 곳에 두십시오. 창 상단의 무장 버튼, 트레이 메뉴의 무장 해제, 스틱의 무장 버튼(설정 참조)을 사용할 수 있습니다.
문제가 생겼을 때
| 문제 | 해결 방법 |
|---|---|
| 말하기 버튼에 모델 필요가 표시됩니다 | 모델 탭을 열고 음성 모델 다운로드를 클릭합니다. 각 모델이 준비됨으로 표시될 때까지 기다립니다. 취소된 다운로드는 중단된 지점부터 이어집니다. |
| 입력 미터가 움직이지 않습니다 | 마이크에서 선택한 마이크를 확인하고 음소거되어 있지 않은지 확인합니다. 페이지를 연 후에 마이크를 연결했다면 마이크 다시 검색을 클릭합니다. Windows 설정 또는 macOS 시스템 설정의 개인정보 보호 및 보안에서 Pro의 마이크 접근을 허용한 다음 Pro를 다시 엽니다. |
| 미터는 움직이지만 아무 일도 일어나지 않습니다 | 말을 마칠 때까지 말하기 키를 누르고 있습니다. 호출어 필요가 켜져 있으면 Bridge, Tune 또는 FFB로 시작합니다. Pro가 앞에 있을 때만 키가 작동한다면 Voice Control 설정의 말하기 키 관련 내용을 참조하십시오. |
| 입력한 명령도 실패합니다 | Voice Control이 켜져 있는지 확인합니다. 요청마다 튜닝 페이지의 이름으로 설정을 하나만 말하거나, 예시 및 도움말의 요청을 사용해 봅니다. |
| Pro가 명령을 무시하거나 엉뚱한 설정을 바꿉니다 | Recognition details를 열어 Pro가 무엇을 이해했는지 확인합니다. “undo that”이라고 말한 다음, 문구 탭에서 잘못 들은 단어에 대한 수정 사항을 추가합니다. |
| 응답이 들리지 않습니다 | Spoken replies을 켜고 Volume과 컴퓨터의 소리 출력을 확인한 다음 Preview voice를 클릭합니다. Linux에서 시스템 음성을 사용하려면 작동하는 음성이 있는 Speech Dispatcher가 필요하며, 자연 음성은 이것 없이도 작동합니다. |
기타 문제는 Pro 문제 해결을 참조하십시오.