वर्तमान रिलीज़ दस्तावेज़ीकरण FFB-Bridge Pro 1.0.0-rc.3 कुछ बासी मिला? हमें बताएं प्रतिपुष्टी फ़ार्म.

Voice Control

उड़ान के दौरान Pro से बात करें। रोलआउट पर रनवे गड़गड़ाहट कम करें, पूछें कि आपको स्टॉल बफ़ेट क्यों महसूस नहीं हो रहा, या पूछें कि वह लैंडिंग कितनी ज़ोरदार थी, वह भी स्टिक छोड़े बिना।

Voice Control पेज: बाईं ओर बातचीत और ट्यूनिंग तुलना, दाईं ओर वॉइस सेटअप।
आकृति 1. Voice Control पेज: बाईं ओर बातचीत और ट्यूनिंग तुलना, दाईं ओर वॉइस सेटअप।

यह क्या करता है

आप एक कुंजी दबाए रखते हैं, एक अनुरोध बोलते हैं और कुंजी छोड़ देते हैं। Pro दिखाता है कि उसने क्या सुना, बदलाव करता है या जवाब देता है, और हर बदलाव को एक ड्राफ़्ट में रखता है, जिसकी तुलना आप अपनी मूल सेटिंग्स से कर सकते हैं।

आप बल बदल सकते हैं, पूछ सकते हैं कि कोई सेटिंग किस मान पर है या वह क्या करती है, ऐप के मैनुअल से मदद ले सकते हैं, और मौजूदा उड़ान के मान पढ़ सकते हैं, जैसे ऊँचाई या आपका पिछला टचडाउन।

ऐप किसी भी भाषा में सेट हो, कमांड केवल अंग्रेज़ी में होते हैं। वॉइस मॉडल एक बार डाउनलोड करने के बाद पहचान आपके कंप्यूटर पर चलती है, और उसके बाद ऑफ़लाइन काम करती है।

Voice Control सेट करें

  1. साइडबार में Voice Control पर क्लिक करें।
  2. वॉइस सेटअप के बगल का स्विच चालू करें।
  3. वॉइस मॉडल डाउनलोड करें पर क्लिक करें। डाउनलोड विंडो में हमेशा वे दो मॉडल शामिल होते हैं जिनकी आपको ज़रूरत है: पहचान मॉडल, जो आपकी आवाज़ को टेक्स्ट में बदलता है, और समझ मॉडल, जो पता लगाता है कि आपका मतलब क्या था। अगर आप चाहें, तो प्राकृतिक आवाज़ या वेक वर्ड मॉडल भी चुनें, फिर Download पर क्लिक करें।
  4. इनपुट टैब पर माइक्रोफ़ोन के अंतर्गत अपना हेडसेट या डेस्क माइक्रोफ़ोन चुनें। macOS पर, macOS के पूछने पर माइक्रोफ़ोन एक्सेस की अनुमति दें।
  5. माइक्रोफ़ोन जाँचें पर क्लिक करें और बोलें। इनपुट मीटर आपकी आवाज़ के साथ हिलना चाहिए। माइक्रोफ़ोन जाँच रोकें पर क्लिक करें।
  6. सुनना टैब पर बोलने की कुंजी देखें। कीबोर्ड कुंजी F9 है। अपनी स्टिक या योक के किसी बटन से बोलने के लिए, बाइंड करें पर क्लिक करें, जो जॉयस्टिक के बगल में है, और बटन दबाएँ।
  7. turn down runway rumble को कोई कमांड या सवाल टाइप करें में टाइप करें और चलाएँ पर क्लिक करें। जब बदलाव बातचीत में दिखे, तो बोलने की कुंजी दबाए रखें और यही बात बोलें।

सिम्युलेटर सामने होने पर बोलने की कुंजी काम करती है या नहीं, यह आपके सिस्टम पर निर्भर करता है:

  • Windows: कोई भी विंडो सामने हो, यह काम करती है।
  • macOS: System Settings में Pro को Input Monitoring की अनुमति दें। इसके बिना कुंजी केवल तभी काम करती है जब Pro पर फ़ोकस हो।
  • Linux: आपका डेस्कटॉप आपसे बोलने की कुंजी को ग्लोबल शॉर्टकट के रूप में स्वीकृत करने को कहता है। अगर आप मना करते हैं, या आपके डेस्कटॉप में शॉर्टकट डायलॉग नहीं है, तो कुंजी केवल तभी काम करती है जब Pro पर फ़ोकस हो। फिर से प्रयास करने के लिए दोबारा बाइंड करें पर क्लिक करें।

स्टिक या योक पर बोलने का बटन हर सिस्टम पर काम करता है, कोई भी विंडो सामने हो।

सुनने के मोड

सुनना टैब पर सुनने का तरीका के अंतर्गत चुनें कि Pro कैसे सुने।

मोडयह कैसे काम करता है
बोलने के लिए दबाए रखेंडिफ़ॉल्ट। बोलने की कुंजी दबाए रखें, अपना अनुरोध बोलें और छोड़ दें। कुंजी छोड़ते ही Pro काम करता है।
बोलने के लिए टैप करेंकुंजी टैप करें और बोलें। आपके बोलना बंद करने पर या दोबारा टैप करने पर Pro सुनना बंद कर देता है। देर तक दबाने पर यह दबाए रखने वाले मोड की तरह काम करता है।
हमेशा चालू, वेक वर्ड के साथPro हर समय सुनता है और जब आप “Hey Bridge” कहते हैं, तब अनुरोध शुरू करता है। पहले मॉडल टैब पर वेक वर्ड मॉडल डाउनलोड करें।

वेक वाक्यांश ज़रूरी करें डिफ़ॉल्ट रूप से बंद है, क्योंकि बोलने की कुंजी दबाने से ही Pro को पता चल जाता है कि आप उससे बात कर रहे हैं। अगर आप एक अतिरिक्त जाँच चाहते हैं, तो इसे चालू करें: तब Pro ऐसे किसी भी बोले गए अनुरोध को अनदेखा करता है जो Bridge, Tune या FFB से शुरू नहीं होता, जैसे “Bridge, turn down runway rumble”। हमेशा चालू मोड में इस विकल्प का कोई असर नहीं होता, और टाइप किए गए अनुरोधों को इसकी कभी ज़रूरत नहीं होती।

Pro से बात करना

बोलने की कुंजी दबाए रखें, एक अनुरोध बोलें और छोड़ दें। आप माउस से बोलने के लिए दबाए रखें बटन को दबाकर भी रख सकते हैं। बिना बोले अपने शब्दों की जाँच करने के लिए, कोई कमांड या सवाल टाइप करें में अनुरोध टाइप करें और चलाएँ पर क्लिक करें।

बातचीत में हर आदान-प्रदान यह दिखाता है:

  • सुना गया: वे शब्द जो Pro ने पहचाने
  • बदलाव: हर बदली गई सेटिंग, पुराने और नए मान के साथ
  • जवाब: उत्तर, और उसके नीचे कोई भी चरण, तालिकाएँ और मैनुअल लिंक

Pro ने अनुरोध को कैसे समझा, यह देखने के लिए Recognition details खोलें। कॉपी करें आदान-प्रदान को क्लिपबोर्ड पर रखता है, और पहले वाले दिखाएँ पुराने आदान-प्रदान वापस लाता है।

हर अनुरोध में एक ही सेटिंग बदलें। Pro पिछले बदलाव को थोड़ी देर याद रखता है, इसलिए “a little more” या “halfway between those” उसी बदलाव को आगे बढ़ाते हैं, और “I meant engine rumble” उसे सुधारता है।

कुछ अनुरोध आपकी स्वीकृति का इंतज़ार करते हैं: प्रोफ़ाइल सहेजना, दूसरी प्रोफ़ाइल आज़माना, और ऑटोपायलट फ़ॉलो, वॉचडॉग या कंट्रोल सिस्टम में बदलाव। कमांड की पुष्टि करें या रद्द करें पर क्लिक करें, या “yes” या “cancel” कहें। अगर Pro को पक्का न हो कि उसने क्या सुना, तो वह अंदाज़ा लगाने के बजाय आपसे अनुरोध दोबारा बोलने को कहता है।

उदाहरण और सहायता नमूना अनुरोध दिखाता है। किसी अनुरोध को टाइप वाले बॉक्स में डालने के लिए उस पर क्लिक करें।

बातचीत का कार्ड, जिसमें मैन्युअल से उत्तर और मैन्युअल का लिंक है।
आकृति 2. बातचीत का कार्ड, जिसमें मैन्युअल से उत्तर और मैन्युअल का लिंक है।

मूल A और ड्राफ़्ट B

आवाज़ से किया गया हर बदलाव B नाम के ड्राफ़्ट में जाता है। पहले बदलाव से पहले की आपकी सेटिंग्स A के रूप में रहती हैं। बदलाव होते ही आप B को स्टिक पर महसूस करते हैं।

ट्यूनिंग तुलना हर बदली गई सेटिंग को उसके A मान, B मान और अंतर के साथ दिखाती है। क्या रखना है, यह तय करने के लिए इसके नीचे के कंट्रोल उपयोग करें:

कंट्रोलयह क्या करता है
मूल A और ड्राफ़्ट Bस्टिक को दोनों के बीच बदलते हैं, ताकि आप हर एक के साथ वही अप्रोच उड़ा सकें।
A के रूप में रखेंB को आपकी मौजूदा सेटिंग्स बना देता है और ड्राफ़्ट खाली कर देता है। अगली उड़ान के लिए इन्हें रखने के लिए ट्यूनिंग पेज पर प्रोफ़ाइल सहेजें।
ड्राफ़्ट को प्रोफ़ाइल के रूप में सहेजें…एक नाम माँगता है, जैसे “C172 soft ride”, और सहेजें पर क्लिक करने पर B को नई प्रोफ़ाइल के रूप में सहेजता है।
B हटाएँड्राफ़्ट हटा देता है और स्टिक को A पर लौटा देता है।
पूर्ववत करेंआवाज़ से किया गया पिछला बदलाव वापस लेता है। “undo that” कहने से भी यही होता है।

“undo everything we changed” कहने पर, आपकी पुष्टि के बाद, पिछले दो मिनट के अधिकतम दस वॉइस बदलाव वापस हो जाते हैं।

आप क्या कह सकते हैं

ट्यूनिंग पेज की सेटिंग के अंग्रेज़ी नाम उपयोग करें: “runway rumble”, “stall buffet”, “spring strength” आदि।

बल बदलना

कहेंक्या होता है
“turn down runway rumble”रनवे गड़गड़ाहट को एक चरण कम करता है।
“engine rumble up a little”इंजन गड़गड़ाहट को थोड़ा बढ़ाता है।
“set engine rumble to 15 percent”एक सटीक मान सेट करता है।
“reduce turbulence by 10 percent”टर्बुलेंस को उतना कम करता है।
“turn off nosewheel shimmy”इफ़ेक्ट को 0% पर सेट करता है।

त्वरित सुधार

ये एक साथ संबंधित सेटिंग्स का एक समूह बदलते हैं।

कहेंक्या होता है
“too much vibration”ज़मीन, बफ़ेट, टर्बुलेंस और इंजन का कंपन कम करता है। स्टिक का मुख्य बल वैसा ही रहता है।
“taxi rumble is too strong”ज़मीन की गड़गड़ाहट, ब्रेक थरथराहट, गियर के झटके, नोज़व्हील शिमी और टैक्सी के दौरान त्वरण का संकेत कम करता है।
“trim feels wrong”ट्रिम रिलीफ़ को दोनों अक्षों पर पूरी ताकत के साथ फिर से चालू करता है।
“too harsh”सेंटरिंग, एयरस्पीड लोड, आउटपुट सीमा और सबसे तेज़ कंपनों को नरम करता है।
“too weak”स्टिक के मुख्य बल और महसूस होने वाले इफ़ेक्ट की ताकत बढ़ाता है।

सवाल

कहेंक्या होता है
“what is engine rumble set to”मौजूदा मान बताता है।
“what makes it shake”उन बलों के नाम बताता है जो आप अभी सबसे ज़्यादा महसूस कर रहे हैं।
“why don't I feel the stall buffet”बताता है कि कोई इफ़ेक्ट क्यों नहीं चल रहा।
“what does stick drop do”किसी सेटिंग को समझाता है।
“how do I fix a stick that does not move”मैनुअल से जवाब देता है और संबंधित सेक्शन का लिंक देता है।
“what changed since takeoff”इस उड़ान के दौरान बदली गई सेटिंग्स की सूची देता है।
“what's my altitude” या “how hard was that landing”सिम्युलेटर से मान पढ़कर बताता है। अगर सिम्युलेटर वह मान नहीं भेजता, तो Pro यह बता देता है।
“open Black Box”वह पेज खोलता है।

A, B और प्रोफ़ाइलें

कहेंक्या होता है
“switch to A” या “switch to B”मूल A और ड्राफ़्ट B बटनों जैसा ही।
“keep B”A के रूप में रखें जैसा ही।
“discard B”B हटाएँ जैसा ही।
“save as soft ride”आपकी पुष्टि के बाद, आपकी सेटिंग्स को “soft ride” नाम की नई प्रोफ़ाइल के रूप में सहेजता है।
“save profile”आपकी पुष्टि के बाद, आपकी सेटिंग्स को मौजूदा प्रोफ़ाइल में सहेजता है। प्रोफ़ाइल इतिहास उस संस्करण को रखता है जिसकी जगह नया संस्करण आया।
“try the 737 profile”आपकी पुष्टि के बाद, उस प्रोफ़ाइल को B में लोड करता है, ताकि आप उसकी तुलना A से कर सकें।
“remember this for this aircraft”आपकी पुष्टि के बाद, आपकी सेटिंग्स की एक कॉपी सहेजता है और जब भी आप यह विमान उड़ाते हैं, उसका उपयोग करता है।
“mark that”Black Box जो उड़ान रिकॉर्ड कर रहा है, उसमें एक मार्कर जोड़ता है।

सुरक्षा

कहेंक्या होता है
“stop forces”, “forces off” या “panic”स्टिक का बल आउटपुट तुरंत अक्षम करता है। Pro इन्हें वेक वाक्यांश के बिना भी स्वीकार करता है।

Tune it for me

“help me tune engine rumble” कहें, या उदाहरण और सहायता के अंतर्गत Tune it for me पर क्लिक करें। Pro दो मान A और B के रूप में सेट करता है, आप “A” या “B” में जवाब देते हैं, और कुछ राउंड में वह विकल्प को सीमित करता जाता है। यह मॉक सिम या फ़्लाइट चेक में चलता है, लाइव उड़ान के दौरान नहीं।

अनुरोध जिन्हें Pro अस्वीकार करता है

Voice Control ऐसे काम नहीं करता जिन्हें पूर्ववत करना कठिन हो या जो किसी सुरक्षा सीमा को दरकिनार करते हों। Pro जवाब देता है कि अनुरोध ब्लॉक है। ये काम ऐप में करें:

  • प्रोफ़ाइल डिलीट करना या उसका नाम बदलना
  • हार्डवेयर मोड या बोलने की कुंजी बदलना
  • मॉडल डाउनलोड करना, लाइसेंस बदलना, डायग्नोस्टिक्स एक्सपोर्ट करना या ऐप डेटा दूसरी जगह ले जाना
  • रॉ फ़ोर्स कमांड भेजना, सुरक्षा सीमाएँ बंद करना, या “max everything”

बोले गए जवाब

बोले गए जवाब डिफ़ॉल्ट रूप से बंद हैं, और हर जवाब पेज पर तो दिखता ही है। इन्हें सुनने के लिए जवाब टैब खोलें और Spoken replies चालू करें।

कंट्रोलयह क्या करता है
आवाज़सिस्टम की आवाज़ आपके कंप्यूटर की अपनी आवाज़ उपयोग करता है। ज़्यादा स्वाभाविक आवाज़ के लिए प्राकृतिक आवाज़ें डाउनलोड करें पर क्लिक करें और कोई एक आवाज़ चुनें।
Speaking speed और Volumeतय करते हैं कि Pro कितनी तेज़ी से और कितनी ऊँची आवाज़ में बोले।
Preview voiceएक नमूना जवाब बोलता है। Stop Preview इसे रोकता है।
Confirmation tonesएक छोटी टोन कमांड की पुष्टि करती है या आपसे उसे दोहराने को कहती है। डिफ़ॉल्ट रूप से चालू।

लंबे जवाब में Pro पहला हिस्सा बोलता है और बाकी पेज पर छोड़ देता है। जवाब बीच में रोकने के लिए बोलना रोकें पर क्लिक करें या Esc दबाएँ।

मैन्युअल का चरण-दर-चरण उत्तर, जिसमें बोलना रोकने का नियंत्रण दिखाई देता है।
आकृति 3. मैन्युअल का चरण-दर-चरण उत्तर, जिसमें बोलना रोकने का नियंत्रण दिखाई देता है।

वाक्यांश और डायग्नोस्टिक्स

वाक्यांश टैब में दो सूचियाँ होती हैं:

  • Personal voice shortcuts: किसी कमांड के लिए आपका अपना वाक्यांश। उदाहरण के लिए, “bumpy day” को “reduce turbulence by 10 percent” के रूप में सहेजें और Save shortcut पर क्लिक करें। जब भी आप किसी शॉर्टकट का उपयोग करते हैं, Pro पुष्टि माँगता है।
  • सुधार: वे शब्द जिन्हें Pro बार-बार गलत सुनता है। गलत सुने गए शब्द और इच्छित शब्द दर्ज करें, फिर सुधार जोड़ें पर क्लिक करें। गलत परिणाम के बाद “I said engine rumble” कहने से भी एक सुधार जुड़ जाता है।

डायग्नोस्टिक्स टैब दिखाता है कि श्रृंखला का कौन-सा हिस्सा काम कर रहा है: माइक्रोफ़ोन, पहचान मॉडल, समझ मॉडल, जवाब की आवाज़ और बोलने की कुंजी। विश्वसनीयता दिखाती है कि Pro पिछले बोले गए अनुरोध के बारे में कितना आश्वस्त था। 0.50 से कम होने पर वह कुछ नहीं करता और आपसे दोहराने को कहता है।

अनसुलझे ट्रांसक्रिप्ट स्थानीय रूप से संग्रहीत करें एक अलग सेटिंग है, जो डिफ़ॉल्ट रूप से बंद है। इसके चालू होने पर Pro उन अनुरोधों का टेक्स्ट रखता है जिन्हें वह संभाल नहीं सका, ताकि आप शब्द सुधारें से शब्द ठीक कर सकें या उन्हें किसी रिपोर्ट में कॉपी कर सकें। यह कभी ऑडियो संग्रहीत नहीं करता।

गोपनीयता

Pro आपकी आवाज़ को आपके कंप्यूटर पर ही प्रोसेस करता है। ऑडियो कभी अपलोड नहीं होता। Pro आवाज़ के लिए केवल तभी ऑनलाइन जाता है जब आप मॉडल डाउनलोड या अपडेट करते हैं।

आवाज़ से जुड़ी समस्या रिपोर्ट करने के लिए साइडबार में समस्या रिपोर्ट करें पर क्लिक करें। रिपोर्ट में टेक्स्ट होता है, रिकॉर्डिंग कभी नहीं, इसलिए लिखें कि आपने क्या कहा, Pro ने क्या सुना और आप क्या होने की उम्मीद कर रहे थे।

सुरक्षा

बल रोकने के लिए केवल आवाज़ पर निर्भर न रहें। “stop forces” के काम करने के लिए माइक्रोफ़ोन और वॉइस मॉडल का काम करना ज़रूरी है। बल आउटपुट अक्षम करने का कोई और तरीका भी पहुँच में रखें: विंडो के ऊपर बल आउटपुट बटन, ट्रे मेनू में बल आउटपुट अक्षम करें, या आपकी स्टिक पर बल आउटपुट का बटन (देखें सेटिंग्स)।

जब कुछ गड़बड़ हो

समस्याक्या करें
बोलने के बटन पर मॉडल चाहिए लिखा हैमॉडल टैब खोलें और वॉइस मॉडल डाउनलोड करें पर क्लिक करें। तब तक इंतज़ार करें जब तक हर मॉडल पर तैयार न लिखा आए। रद्द किया गया डाउनलोड वहीं से आगे चलता है जहाँ वह रुका था।
इनपुट मीटर नहीं हिलतामाइक्रोफ़ोन के अंतर्गत चुना गया माइक्रोफ़ोन जाँचें और देखें कि वह म्यूट न हो। अगर आपने पेज खोलने के बाद माइक्रोफ़ोन लगाया है, तो माइक्रोफ़ोन फिर से खोजें पर क्लिक करें। Windows Settings या macOS System Settings में Privacy & Security के अंतर्गत Pro को माइक्रोफ़ोन एक्सेस की अनुमति दें, फिर Pro दोबारा खोलें।
मीटर हिलता है, लेकिन कुछ नहीं होताबोलना पूरा होने तक बोलने की कुंजी दबाए रखें। अगर वेक वाक्यांश ज़रूरी करें चालू है, तो Bridge, Tune या FFB से शुरू करें। अगर कुंजी केवल तभी काम करती है जब Pro सामने हो, तो Voice Control सेट करें में बोलने की कुंजी से जुड़े नोट देखें।
टाइप किया गया कमांड भी काम नहीं करताजाँचें कि Voice Control चालू है। हर अनुरोध में एक ही सेटिंग का नाम लें, ट्यूनिंग पेज वाले नाम से, या उदाहरण और सहायता से कोई अनुरोध आज़माएँ।
Pro कोई कमांड अनदेखा करता है या गलत सेटिंग बदल देता हैPro ने क्या समझा, यह देखने के लिए Recognition details खोलें। “undo that” कहें, फिर गलत सुने गए शब्द के लिए वाक्यांश टैब पर एक सुधार जोड़ें।
जवाब सुनाई नहीं देतेSpoken replies चालू करें, Volume और अपने कंप्यूटर का साउंड आउटपुट जाँचें, और Preview voice पर क्लिक करें। Linux पर सिस्टम की आवाज़ के लिए काम करती आवाज़ वाला Speech Dispatcher चाहिए; प्राकृतिक आवाज़ इसके बिना भी काम करती है।

अन्य समस्याओं के लिए Pro समस्या निवारण देखें।