Traduction automatique. Ce site Web a été traduit automatiquement et nous regrettons les éventuelles erreurs. L'application de bureau FFB-Bridge est actuellement en anglais ; une traduction d'application peut être ajoutée s'il y a une demande suffisante pour une langue particulière. Veuillez envoyer des corrections ou des demandes linguistiques via la page de rétroaction.
Version actuelle. FFB-Bridge v1.2.0 est disponible. Cette documentation suit l'application actuelle décrite par le manifeste de version. Si une section semble désuète, signalez-la avec le formulaire de commentaires.

FFB-Bridge Pro

FFB-Bridge Pro est un sur-ensemble de l'application gratuite. Il conserve le même moteur de retour de force, les mêmes connexions au simulateur, la même gestion des appareils, les mêmes profils et les mêmes diagnostics — puis ajoute quatre flux de travail réservés à Pro : Cockpit Web, Voice Tune, Profile History et la gestion des licences Pro.

Pro est en bêta

Pro est livré comme une application distincte de la version gratuite et est actuellement accessible sur invitation seulement. Ces pages décrivent FFB-Bridge Pro 1.2.0-beta.1. Si quelque chose ici ne correspond pas à ce que vous voyez, dites-le-nous au moyen du formulaire de commentaires.

Vue Fly du Cockpit Companion de FFB-Bridge Pro avec puces d'effets en direct et graphique de force Vue Fly du Cockpit Companion de FFB-Bridge Pro avec puces d'effets en direct et graphique de force
Figure 1. Le Cockpit Companion s'exécutant dans un navigateur sur une tablette : un tableau d'activité en direct de 32 effets, le tracé de la sortie de force et le réglage A/B en un seul toucher — le tout servi par l'application de bureau sur votre réseau local.

Ce que Pro ajoute

Pro License

Activez, actualisez, désactivez et récupérez votre droit d'accès Pro. Déverrouille les autres pages Pro.

Cockpit Web

Réglez à partir d'un téléphone, d'une tablette ou d'un second navigateur sur le même réseau pendant que vous volez. Brouillons A/B, préréglages apaisants, lectures de force en direct.

Voice Tune

Réglage local en mode appuyer-pour-parler. Énoncez ou tapez des commandes en langage clair ; la reconnaissance s'exécute sur votre machine.

Historique des profils

Instantanés de retour arrière automatiques pris avant qu'un réglage Pro ou une sauvegarde du cockpit n'écrase un profil.

Les versions gratuite et Pro sont des installations distinctes

L'application Pro est volontairement distincte de l'application gratuite. Elle s'installe comme FFB-Bridge Pro, avec son propre dossier de données d'application (ffb-bridge-pro), distinct du dossier ffb-bridge de l'application gratuite.

Il n'y a pas de copie automatique des données de la version gratuite vers Pro. Votre état de bêta, votre licence Pro, vos réglages et modèles Voice Tune, vos journaux de phrases échouées et votre historique de profils restent distincts d'une installation gratuite stable. Vous pouvez exécuter les deux côte à côte.

Quand l'application Pro se connecte en ligne

Pro donne la priorité au local. Après la configuration, Cockpit Web et la reconnaissance de Voice Tune s'exécutent entièrement sur votre machine. L'application ne contacte les services FFB-Bridge que pour :

  • l'activation, l'actualisation, la récupération et la désactivation de la licence Pro ;
  • un téléchargement unique du modèle de reconnaissance de Voice Tune ;
  • l'envoi de rétroaction de bêta et le téléversement d'ensembles de support ;
  • l'ouverture de votre page de testeur bêta sur le site Web.

Déverrouiller Pro

Chaque fonction Pro nécessite un droit d'accès Pro actif. Une page verrouillée vous renvoie à la page Pro License, où vous activez ou actualisez. Commencez là : Pro License.

Vous cherchez ce que coûte Pro ou comment y accéder ? Consultez la page Pro.

Précédent Aperçu Suivant Pro License