Documentation de la version actuelle FFB-Bridge 1.5.1 Vous avez trouvé une indication obsolète? Signalez-la dans le formulaire de commentaires.

Bibliothèque d’aéronefs

Apprenez à connaître les aéronefs que vous pilotez. La bibliothèque d’aéronefs intègre à FFB-Bridge les histoires, manuels, récits de pilotes et vidéos d’AirframeDB, à côté de votre simulateur.

Ouvrir la bibliothèque

Choisissez Aircraft Library dans la navigation principale pour parcourir le catalogue, effectuer une recherche ou filtrer par catégorie d’aéronef. Lorsqu’un aéronef est chargé, choisissez Learn about your aircraft dans la barre d’état pour ouvrir sa fiche. Vous pouvez parcourir la bibliothèque sans lancer de simulateur.

Parcourez la bibliothèque d’aéronefs par nom ou catégorie, avec des photos et de courtes présentations. Parcourez la bibliothèque d’aéronefs par nom ou catégorie, avec des photos et de courtes présentations.
Figure 1. Parcourez la bibliothèque d’aéronefs par nom ou catégorie, avec des photos et de courtes présentations.

Utilisez le lien de retour Aircraft Library pour revenir au catalogue. La recherche accepte les noms d’avions, les codes de type et les développeurs ; les filtres de catégorie affinent les résultats. Refresh vérifie la disponibilité de contenus à jour. Parcourir un autre avion ne change pas celui chargé dans le simulateur.

Trouver le bon aéronef et la bonne édition

Bridge utilise le nom et le code de type de l’aéronef fournis par le simulateur pour trouver la famille correspondante. Si plusieurs fiches conviennent, choisissez celle que vous recherchez. Une correspondance de famille n’identifie ni le développeur ni la version du module complémentaire installé.

Utilisez Your simulator edition pour sélectionner le développeur et l’édition que vous utilisez. La bibliothèque affiche alors les guides et vidéos pertinents à côté des références communes à l’aéronef. Ce choix est mémorisé sur cet ordinateur ; il ne modifie pas votre profil de retour de force.

Choisissez votre édition pour simulateur, puis explorez la présentation de l’aéronef, les lectures, les vidéos et les sources. Choisissez votre édition pour simulateur, puis explorez la présentation de l’aéronef, les lectures, les vidéos et les sources.
Figure 2. Choisissez votre édition pour simulateur, puis explorez la présentation de l’aéronef, les lectures, les vidéos et les sources.

Une référence utile avant votre prochain vol

Overview présente l’introduction, l’historique et les caractéristiques disponibles. Reading propose des extraits et récits de pilotes avec des liens vers les sources. Videos ouvre les séquences choisies sur YouTube uniquement lorsque vous décidez de les regarder. Simulator décrit l’édition du module complémentaire sélectionnée. Sources rassemble ses manuels originaux et liens de référence.

Le contenu disponible varie selon les avions et les éditions. Une section Videos ou Simulator vide signifie qu’aucun contenu n’a encore été sélectionné pour cette édition. Choisissez Family only pour les références communes à la famille d’avions, ou Sources pour les liens originaux. Le choix de l’édition est local et ne détecte pas la version installée d’un module complémentaire.

AirframeDB est une référence pour la simulation. Vérifiez la source et l’édition décrite ; les documents consacrés à l’aéronef réel peuvent différer de votre module complémentaire. La consultation d’une fiche ne modifie jamais les réglages de force de Bridge.

Lire confortablement

Utilisez A− et A+ à côté des onglets de section pour régler la taille du texte de 14 à 22 px. Sélectionnez le pourcentage pour rétablir la taille par défaut. Ce choix est enregistré localement et ne concerne que le lecteur : les autres réglages conservent leur taille habituelle.

Lorsque la connexion est indisponible

En l’absence de connexion, les références et photographies déjà récupérées peuvent être affichées depuis une copie locale datée. Les nouvelles références, les vidéos externes et les manuels nécessitent toujours un accès à Internet. Les erreurs d’accès ou de connexion sont distinguées du message « avion introuvable » ; utilisez l’action de nouvelle tentative lorsqu’elle est proposée. Le vol et le retour de force continuent de fonctionner indépendamment.

Si votre aéronef est introuvable

Essayez le nom courant de l’aéronef, parcourez le catalogue ou relancez la recherche de correspondance. Un libellé inhabituel dans le simulateur peut empêcher la correspondance même si l’aéronef figure au catalogue. Les noms et codes de type sans correspondance peuvent être consignés dans la liste de suivi éditorial d’AirframeDB pour améliorer le catalogue et les correspondances.

AirframeDB ↗

Sources des photos et licences