Paramètres
Paramètres est la page des préférences à l'échelle de l'application (barre latérale → Paramètres, sous APP). Il comporte deux onglets : Comportement — les cartes de données Générales, Session et Locales couvrant le comportement du bouton de fermeture, le thème, le contraste visuel, les réinitialisations de l'interface au démarrage, l'automatisation de l'armement/désarmement automatique sans intervention, ainsi que les dossiers locaux de configuration et de diagnostics que l'application lit et écrit — et Matériel — le sélecteur de périphérique à retour de force, le rendu des effets, le backend du périphérique Windows, une option d'adhésion expérimentale pour un périphérique non répertorié et un test d'axe en direct. Chaque préférence ici est par installation, conservée dans un fichier JSON sous votre dossier de configuration utilisateur.


Onglet Comportement
L'onglet Comportement contient trois cartes : Général, Session, et Données locales. Il s'agit de boutons à l'échelle de l'application qui ne sont pas liés à un dispositif de retour de force spécifique.
Général
Bouton de fermeture
Choisissez ce que fait le bouton de fermeture de la fenêtre lorsqu'une barre d'état système est disponible. Trois options : Demandez à chaque fois (par défaut : invite avec une boîte de dialogue sur une seule ligne), Réduire dans la zone de notification (cacher la fenêtre, laisser le pont ouvert et le manche armé), ou Quitter l'application (arrêt complet).
Sur les bureaux sans barre d'état système utilisable (GNOME Wayland standard étant le cas courant), fermer quitte toujours l'application et ce paramètre est en pratique ignoré.
Thème
Choisissez la palette d'applications ou suivez le système d'exploitation. Système (par défaut) suit les préférences claires/sombres de votre système d'exploitation ; Clair et Sombre le remplacer. Le pont re-thème immédiatement en cas de changement – aucun redémarrage n'est nécessaire.
Contraste visuel
Choisissez l'intensité de rendu de l'ensemble de l'application : Norme (par défaut) conserve la palette normale, et Contraste élevé renforce la lisibilité dans toute l'application — texte plus marqué et étiquettes atténuées, bordures de cartes et de panneaux plus nettes, indicateurs de focus plus visibles, contours de boutons et de pastilles d'état plus marqués, états inactif / actif plus clairs, et échantillons de groupes d'effets du tableau de bord plus contrastés. Il s'applique immédiatement et fonctionne avec n'importe quel choix de thème (Système, Clair ou Sombre).
Ceci est délibérément appelé Contraste visuel, pas un "mode daltonien". Il améliore les différences de vision des couleurs, mais il vise plus largement : les yeux vieillissants, les cataractes, l'éblouissement, les pièces sombres et les écrans plus anciens ou de moindre qualité. C'est purement une préférence visuelle : c'est le cas pas modifier la sortie de force, les valeurs de profil, le réglage ou le comportement de l'appareil.
Interface au démarrage
Deux boutons pour réinitialiser l'état d'UI du premier lancement :
- Fenêtre de réinitialisation — efface la position et la taille de la fenêtre enregistrées, de sorte que le prochain lancement s'ouvre avec l'emplacement par défaut de la fenêtre.
- Afficher l'accueil — arme la boîte de dialogue de bienvenue du premier lancement pour qu'elle réapparaisse au prochain lancement. Utile si vous souhaitez guider un testeur à travers le flux d'orientation sans réinstaller l'application.
Aucun des deux boutons ne change quoi que ce soit immédiatement ; les deux prennent effet au prochain démarrage du bridge.
Session
Comportement de démarrage et d'arrêt mains libres pour les sessions de simu en direct. Les deux cases ne s'appliquent que lorsque la source d'entrée est Live (le bridge parle à un vrai simulateur) — elles n'ont aucun effet en mode Mock ou Idle.
Armement automatique dès que prêt
Lorsqu'elle est cochée, le pont active automatiquement la sortie de force dès que tous les prérequis sont réunis : un appareil pris en charge est ouvert, le simulateur est joignable, aucune fenêtre de démarrage ne bloque, et vous n'avez pas désarmé manuellement pendant cette session sim.
La dernière partie mérite d'être connue : si vous désarmez manuellement en plein vol (le cas « je veux rester mains libres jusqu'à l'atterrissage »), le pont la respecte et ne se réarmera pas tout seul jusqu'à la prochaine déconnexion-reconnexion du simulateur. Quittez le simulateur et relancez-le, ou fermez le pont et rouvrez-le, et l'armement automatique se déclenche à nouveau.
Désactivé par défaut — le pont utilise par défaut l'armement manuel uniquement, pour qu'un premier lancement ne vous surprenne jamais avec des moteurs en mouvement.
Désarmement à la sortie du simulateur
Lorsqu'elle est cochée, le pont coupe la sortie de force dès que votre simulateur cesse de transmettre de la télémétrie — quittez MSFS ou X-Plane et le manche s'arrête, même si le pont reste ouvert.
Désactivé par défaut. Lorsqu'il est désactivé, le pont conserve l'état du ressort qu'il avait au dernier tick reçu (le chien de garde de télémétrie obsolète les forces dynamiques s'estompent encore, mais le ressort reste). Lorsqu'il est activé, le manche devient complètement inerte jusqu'à ce que le simulateur revienne et que l'armement automatique le réarme (si l'armement automatique est également activé).
rein manuelle Armieren."
Données locales
Fichiers locaux utilisés pour les préférences, les diagnostics et les bundles de support. Deux sections côte à côte.
Dossiers
Comment il se centre et se stabilise
- Dossier de configuration — contient vos fichiers JSON de préférences (paramètres de cette page, automatisation de session, compatibilité matérielle, hôte/port SimConnect, liaisons de profil d'avion enregistrées). Ouvrir la configuration y saute dans votre gestionnaire de fichiers.
- Dossier Diagnostics — contient le journal de session en cours et tout journal de crash en attente. Ouvrir le diagnostic saute là. C'est ce qui est regroupé si vous exportez un pack de support.
Les deux dossiers restent sur cet ordinateur ; rien n'est téléversé tant que vous n'attachez pas un bundle de support à un retour.
Données de diagnostic locales
Deux boutons pour effacer l'état de diagnostic local :
- Effacer le rapport de crash — supprime tout rapport de crash en attente sur le disque. Utile après avoir envoyé un bundle de crash et que vous souhaitez commencer le nettoyage, ou si un marqueur de crash obsolète fait que le pont continue d'afficher la boîte de dialogue de récupération après crash au lancement.
- Effacer les journaux : supprime les fichiers journaux de session dans le dossier de diagnostics. Le journal en mémoire affiché dans l'onglet Diagnostics n'est pas affecté et continue de capturer de nouvelles lignes.
Les journaux de plantage et de session restent sur cet ordinateur tant que vous ne les joignez pas au support via un lot de diagnostic.
Onglet Matériel
L'onglet Matériel possède les réglages de périphérique et de pilote propres à l'installation. La plupart d'entre eux ne sont lus qu'une fois lorsque le pont démarre le runtime de force, donc leur modification entraîne une petite redémarrage Boîte de dialogue (Redémarrer maintenant / Je redémarrerai plus tard / Annuler) ; Annuler annule la modification.
Périphérique à retour de force
Lorsque plusieurs manches pris en charge sont connectés, cette rangée vous permet de choisir celui que le pont pilote. Changer de périphérique… ouvre un sélecteur avec une ligne par instance prise en charge attachée, plus un Automatique et lignes grisées pour les manches pris en charge qui ne sont pas actuellement branchés. Le sélecteur s'ouvre aussi automatiquement au premier lancement lorsque deux manches pris en charge ou plus sont présents et que vous n'en avez pas encore choisi un. Une épingle survit aux redémarrages ; si vous déplacez le manche vers un autre port USB, il revient en mode automatique pour cette session et restaure l'épingle lorsque vous le replacez.
Rendu d'effet
Un choix par bouton radio pour la manière dont les signaux périodiques et ponctuels (vibrations, tremblements, secousses) atteignent le manche. Effets matériels – la valeur par défaut – les conduit via le chemin de retour de force natif du périphérique. Mode de compatibilité logicielle conserve uniquement le chemin matériel de force continue/centrage et synthétise les signaux périodiques et ponctuels dans le logiciel, en les intégrant dans les sorties à force constante. Le mode logiciel est la solution de secours pour les piles de pilotes qui plantent en mode matériel ; les deux modes utilisent les mêmes effets et les mêmes curseurs de réglage. Il y a un Tester les effets du matériel bouton sur cet onglet qui exécute une sonde hors processus — si la pile de pilotes tombe en panne, seule la sonde meurt et le pont reste ouvert.
Windows Backend du périphérique
Sous Windows, FFB-Bridge communique par défaut avec un SideWinder FFB2 validé via un chemin HID/PID brut, DirectInput étant conservé comme solution de secours automatique. Cette ligne vous permet de démarrer directement sur DirectInput si une installation particulière en a besoin.
Autoriser les appareils non répertoriés (expérimental)
Par défaut le pont ne pilote que les sticks qu'il a validés. Activez cette option pour piloter expérimentalement un retour de force manche qui ne figure pas dans la liste prise en charge. Les volants, manettes de jeu et appareils à axe unique ne sont pas éligibles et sont plutôt acheminés vers la sonde FFB autonome. Utilisez le test d'axe ci-dessous pour corriger la direction au toucher après l'avoir activé.
Test d'axe (inversion + permutation tangage/roulis)
Un test en direct pour bien régler la direction du manche. Faites glisser la rondelle sur un petit pavé X-Y et le manche suit en temps réel (le pont s'arme automatiquement en mode Mock pendant toute la durée). Si le manche bouge dans le mauvais sens, inversez Inverser la polarité de l'axe; si le tangage et le roulis sont échangés, retournez Permuter les axes de tangage/roulis. Les deux s'appliquent en direct — pas de redémarrage — et les deux s'appliquent aux axes par paire au bord de sortie du périphérique. Ils sont particulièrement utiles pour un manche non répertorié dont vous ne connaissez pas encore la convention de câblage.