隱私政策

我們收集哪些資料、為什麼收集以及您可以採取哪些措施。寫得很簡單——除非必要，否則沒有律師段落。

最後更新：2026-10-31

我們是誰

FFB-Bridge 由以下方開發和釋出： Rohsam Inc.，一家總部位於加拿大安大略省多倫多的軟體發行商。Rohsam Inc. 運營 ffb-bridge.com 以及 FFB-Bridge 的下載和更新清單。如有任何隱私事宜，您可以透過以下方式聯絡我們： support·ffb-bridge.com。釋出者驗證詳細資訊可在 rohsam.com/legal.

我們收集什麼

當您註冊下載電子郵件時，我們會儲存：

• 您的電子郵件地址 ——以便我們能向您傳送確認連結，並在您同意的情況下，偶爾傳送與釋出相關的更新。
• 您註冊時的 IP 地址 — 記錄一次，僅用於濫用分類。從未公開展示，從未分享。
• 隨機令牌 我們生成它用於驗證您的確認連結和下載連結。除了您的註冊記錄之外，它與您的個人身份沒有任何關聯。
• 註冊、確認和下載時間戳 - 這樣我們就知道訂閱者何時確認以及他們使用了多少配額。
• Beta 瀏覽器訪問授權 — 在您確認 Beta 頁面的訪問許可權後，您的瀏覽器會儲存一個隨機令牌，而我們只儲存它的單向 SHA-256 雜湊、關聯的訂閱者行 ID，以及建立和到期時間。我們不會隨此授權儲存 IP 地址、使用者代理、裝置指紋、上次訪問時間或瀏覽歷史。

當您透過回饋表傳送回饋時，我們會儲存報告文本、可選類別、可選回覆電子郵件、提交時間戳、使用者代理字串以及您的 IP 地址的金鑰雜湊，以防止濫用。我們不釋出回饋報告。

如果您附加螢幕截圖，我們會儲存上傳的影像檔案，以便我們檢查您選擇分享的錯誤或介面狀態。螢幕截圖可能包含螢幕上可見的任何內容，因此請在傳送前檢視它們。

如果您附加或上傳支援包，我們會儲存該 ZIP 檔案，並把其中列入允許清單的文本檔案解析為結構化的分診資料：應用版本、構建雜湊、作業系統、硬體識別符號、模擬器連線詳情、目前調校值、目前物理裝置與渲染器選擇、安全上限、校準與力極性設定、明確的控制分配、相容性設定、Support 檢查，以及警告/錯誤記錄檔行。SimConnect 配置中的密碼會在支援包建立之前由應用去除。請參閱 支援捆綁包 瞭解完整的檔案清單和限制。

請求還原登入連結時，我們會臨時準備您的加密電子郵件地址、帶金鑰的郵件查詢值、包含受保護投遞記錄的一次性登入令牌，以及用於速率限制的帶金鑰 IP 值。首次確認可能會建立獨立的還原帳戶，並將已驗證電子郵件與符合條件的 Pro 授權關聯。批准電腦時會儲存其名稱、平台和工作階段時間。只有在您另行啟用遠端副本並在桌面應用中選擇設定檔後，才會儲存設定檔生命週期後設資料和 JSON。

如果您選擇進行可選 支援開發 付款或購買 FFB-Bridge Pro license, checkout is hosted byStripe。 Rohsam Inc. 不接收或儲存完整的卡號。 Stripe 可能會向我們提供付款記錄，例如金額、貨幣、付款狀態、Stripe 工作階段/付款識別符號、收據電子郵件以及收據、退款、會計、稅務、欺詐預防或支援所需的有限帳單詳細資訊。

除可選的 Stripe 支付外，對於普通網站訪問、下載郵件使用、核心功能或免費應用使用，我們不收集姓名、地址、電話號碼、信用卡、飛行資料或桌面遙測。核心力回饋保持在本機。應用僅會為您啟用或觸發的功能進行外部連線，例如下文所述的更新檢查、設定檔分享或可選的 Pro 設定檔還原。它絕不會自動上傳飛行資料或硬體設定；是否在回饋中附加截圖或支援包由您選擇。請參閱 主頁.

FFB-Bridge Pro 授權啟用

FFB-Bridge Pro 會在你啟用時、至少每 45 天重新整理授權時以及停用某台電腦時聯絡 ffb-bridge.com。這些請求包含你的授權金鑰或啟用時簽發的啟用令牌、應用生成的隨機安裝識別符號、應用中顯示的電腦名稱、平台和應用版本。請求中不包含飛行資料、遙測資料、硬體設定或設定檔。

對於每台已啟用的電腦，我們會儲存安裝識別符號和啟用令牌的帶金鑰雜湊值、電腦名稱、平台、應用版本、首次和最近簽到時間、最近網路地址的帶金鑰雜湊值以及最近的使用者代理。我們使用這些記錄來執行三台電腦的數量限制、簽發已簽名的授權檔案、防止濫用並答覆支援請求。已停用的電腦仍保留在授權歷史中，以便審查退款、還原和濫用情況。

更新檢查

啟用更新檢查時（預設開啟，可在應用的設定中關閉），桌面應用會在啟動時訪問 ffb-bridge.com，獲取目前版本清單——一個描述最新可用版本的小型公開 JSON 檔案。該請求不攜帶任何個人資料或識別符號：沒有帳戶、沒有授權或序列號、沒有硬體詳情，也沒有跟蹤引數。與對本網站的任何請求一樣，它會出現在我們標準的 Web 伺服器訪問記錄檔中，這些記錄檔僅在運營和保護網站所需的期間內保留。

我們僅以彙總的運營統計方式計算版本清單回應和獲准的更新檔案請求。標籤僅包括 Stable/Beta 路由、公開清單中的版本和平台、回應結果，以及寬泛的請求類別（可能的桌面應用、瀏覽器、自動化工具、已知機器人或其他）。這些統計不會保留原始請求標頭、IP 地址或其雜湊、Cookie、安裝識別符號，也不會建立逐請求分析事件；它們無法告訴我們有多少獨立使用者或裝置在使用 FFB-Bridge。

航空器庫

開啟機型資料庫時，FFB-Bridge會連線AirframeDB，獲取安裝例項的訪問憑據並取得參考資料。此過程無需電子郵箱地址或會員帳戶。憑據用於訪問控制、有效期管理和濫用限制，不是營銷身份標識。開啟外部手冊或影片時，會連線相應網站，並適用該網站自身的隱私政策。

AirframeDB會儲存隨機安裝標識、憑據的雜湊值、應用版本以及憑據生命週期的時間戳，用於管理訪問和復原許可權。註冊限制使用網路地址的帶金鑰雜湊值；這些雜湊值會在滿48小時後的下一次註冊清理任務執行時刪除。憑據記錄會繼續保留，用於訪問控制。執行指標僅彙總請求數和位元組數，不包含機型查詢或安裝標識。這是服務保護機制，不是您的飛行歷史記錄。

機型相符會發送模擬器中的航空器名稱、機型程式碼和模擬器標識。未相符的查詢會歸入非公開的編輯佇列，以便補充缺失資料並修正相符錯誤。佇列中不包含您的帳戶、裝置、IP地址或憑據。資料庫不會上傳飛行遙測資料、調校設定檔或支援記錄檔。

AirframeDB · 航空器庫

First-party cookies

對於使用公開推廣和下載頁面的訪客（不包括可選的社群登入或僅限邀請的翻譯審閱），本站最多使用兩個第一方 cookie。二者都不用於廣告、跨站跟蹤、分析或行為畫像。

Language choice

該網站有多種語言版本。語言頁面使用可見的 URL 字首，例如 /fr-ca/, /de/, 和 /ja/。當您明確選擇一種語言時，我們會儲存一個名為 ffb_lang 長達 180 天，因此裸露主頁可以記住該選擇。 cookie 僅包含選定的語言程式碼，例如 fr-CA。它不是跟蹤 ID，不會與任何人共享。

為了在英文頁面上建議語言，本網站可能會讀取 Cloudflare 附加在請求中的國家程式碼；該程式碼僅用於選擇該建議，不會被儲存。選擇「Continue in English」後，將設定一個有效期一年的 ffb_lang_suggest Cookie，此後不再顯示該建議。

Verified beta access

如果您申請訪問 Beta 下載並在收件箱中確認了連結，我們會儲存一個僅限 HTTP、安全、同站的 cookie，名為 ffb_beta_access ，最長 730 天。它讓該瀏覽器無需再次驗證即可顯示 Beta 下載按鈕。換用新的瀏覽器或裝置、清除 cookie 或授權過期，都需要重新透過電子郵件確認。

該 cookie 只包含一個密碼學隨機的持有者令牌。它不包含您的電子郵件地址、訂閱者 ID、IP 地址、裝置資訊或穩定的分析識別符號。資料庫只儲存該令牌的單向雜湊，以及它與您已確認的訂閱者記錄之間的關聯。這一關聯是必要的：用於證明確認、在退訂或刪除後復原訪問許可權，以及就緊急的力回饋安全變更聯絡 Beta 參與者。因此該授權是假名化的而非匿名的，但我們的分析不會讀取它，也絕不會用它來追蹤您瀏覽了什麼。瀏覽器只會在 /beta 路徑。不相關的頁面永遠不會收到它。

設定檔還原帳戶

無密碼帳戶登入使用安全的 HttpOnly、SameSite Cookie。它與社群成員身份分開，不包含設定檔內容，也不用於分析或營銷。

網站翻譯是自動生成的，可能包含錯誤。如果您透過回饋表傳送翻譯更正或語言請求，我們將根據本頁所述的相同回饋規則處理該訊息。

另外，我們可能會直接邀請極少數特定人員審閱翻譯。這不是公開功能，不會在網站上宣傳；除非我們親自向某人傳送邀請連結，否則它不可見也無法使用。僅對於這些受邀審閱者，我們會儲存審閱者的姓名、電子郵件地址、審閱語言、邀請狀態、到期或復原時間戳、臨時審閱 Cookie，以及他們提交的任何翻譯備註。我們僅將這些資訊用於管理翻譯審閱並改進本地化網站文本。

我們不做什麼

• 我們不使用設定 cookie 或跨網站跟蹤您的第三方分析。該網站使用自託管 Umami 用於彙總頁面瀏覽量、引薦來源、裝置/瀏覽器和有限的互動次數；它不使用 Cookie，也不會識別單個訪客或對其進行畫像。查詢字串和 URL 片段不納入分析，尊重瀏覽器的「請勿跟蹤」設定，原始分析資料最多保留 12 個月。
• 我們不會出於營銷目的向任何第三方出售、出租或共享您的電子郵件地址。我們僅使用您所請求服務必需的服務提供商，例如電子郵件傳送和可選的 Stripe 託管支付處理。
• 我們不會代表任何人向您傳送營銷資訊。

此瀏覽器中的分析

分析在一次互動之後或在前台顯示十秒後開始。瀏覽器的 Do Not Track 和 Global Privacy Control 訊號會被遵守。您也可以為此瀏覽器關閉分析；該選擇僅儲存在此瀏覽器中，並可隨時在此處更改。

我們為什麼收集它

我們收集或處理這些資訊的目的包括：

• 傳送下載連結 您所要求的——您的註冊即是對本服務的明確請求。
• 釋出更新 （當您勾選同意框時）：新版本、重大更改以及我們在您安裝後發現的錯誤。訊息僅限於重要的產品更新；一般營銷不包括在內。
• Beta 測試與力回饋安全通知 （當您申請 Beta 訪問許可權時）：Beta 版本/測試訊息，以及關於某些行為可能導致強力回饋基座意外運動或產生不安全力的緊急通知。
• 濫用分類，如果我們看到看起來像攻擊的註冊模式或回饋上傳模式。
• 支援與除錯，即當您選擇傳送回饋、螢幕截圖或支援包時。
• 可選的支援付款，當您選擇透過 Stripe 做出貢獻時，用於付款處理、收據、退款、會計、稅務、欺詐預防和相關支援。
• FFB-Bridge Pro licensing，在您購買或找回 Pro 授權時，用於授權履約、啟用、找回、退款、拒付、欺詐防範以及支援服務。
• 私密設定檔還原。 選擇加入後，我們僅使用這些資料來授權您的電腦、保留您選擇的設定檔版本、還原或匯出這些版本、執行限額以及履行刪除請求。
• 語言偏好，當您選擇網站語言並要求網站在以後訪問時記住它。
• Persistent beta access，即當您確認 Beta 驗證連結並要求該瀏覽器記住它時。

回饋報告是自願的。您可以決定是否包含電子郵件地址、螢幕截圖或支援包。

未經單獨、明確同意，我們絕不會向您傳送這些類別之外的任何內容。

同意和復原 (CASL)

根據加拿大的反垃圾郵件立法，我們僅嚮明確同意的人傳送商業電子訊息。這是登錄檔單上的核取方塊。您可以隨時撤回同意：

• 單擊 退訂 連結位於我們傳送給您的任何電子郵件的底部。這會立即將您的行標記為選擇結束並阻止任何進一步的傳送。
• 或傳送電子郵件 support·ffb-bridge.com 從已訂閱的地址傳送、主題中帶有「unsubscribe」的郵件。會在一個工作日內處理完畢，始終快於 CASL 規定的 10 個工作日上限。

取消訂閱後改變主意了嗎？重新輸入您的電子郵件 主頁 並再次勾選同意框。您將看到一條確認提示，確認重新選擇加入，隨後一個新連結會發送到您的收件箱 — 無需向任何人傳送電子郵件。

社群設定檔與論壇

如果您加入社群（免費、無密碼帳戶），我們僅儲存您貢獻的內容：顯示控制代碼、您分享的任何調整設定檔、您的評論和您的論壇帖子。沒有行為跟蹤——沒有「誰查看了什麼」，沒有每個使用者的事件記錄檔。社群會員資格與營銷清單是分開的：加入絕不會將您新增到廣播電子郵件中。

如果您在論壇帖子中新增圖片，我們只接受 JPEG、PNG 或 WebP，在我們的伺服器上解碼、校正方向、調整尺寸，並生成新的 WebP 副本。我們不保留原始上傳檔案，也不保留其中嵌入的相機、位置、作者或裝置後設資料。已暫存但未釋出的圖片約 24 小時後過期。已釋出的圖片會隨帖子保留，直到您刪除、版主刪除，或您的帳戶被清除；被舉報的圖片可作為私密的稽核證據最多保留 90 天。論壇頁面絕不會從上傳者指定的遠端主機載入圖片。

如果論壇帖子中包含一個獨立的 YouTube 連結，我們會顯示一個第一方佔位圖，它不會向 YouTube 或 Google 發出任何請求。只有在您選擇「從 YouTube 載入影片」之後，播放器才會載入。屆時您的瀏覽器會直接連線 YouTube 的隱私增強模式服務，該服務會收到您的 IP 地址和請求/瀏覽器資訊，並可能收集額外的播放資料。您也可以改用普通的「在 YouTube 上開啟」連結。Google 的處理方式說明見 Google Privacy Policy 和 YouTube Terms of Service.

從應用中共享設定檔

當您點選 「分享」 在 FFB-Bridge 桌面應用程式中儲存某個調校設定檔時，該應用程式會將該設定檔傳輸到 ffb-bridge.com，我們會儲存它 短暫地 — 約 30 分鐘 — 僅用於為您預填提交表單。設定檔分享是您明確觸發的網路功能；更新檢查和可選的 Pro 設定檔還原是由您控制的獨立連線。一個您沒有繼續釋出的共享設定檔 釋出 是 已自動刪除 在那個短暫的時間視窗過去後。它僅儲存在臨時的伺服器記憶體中，永遠不會公開，除非您釋出它，否則永遠不會寫入我們的資料庫。

共享設定檔攜帶一些 環境後設資料 使其對其他飛行員有用： 力回饋搖桿模型 已開啟， 飛機 它是為了，並且 FFB-Bridge 應用程式版本 創造了它。調整設定檔包含飛機和力回饋設定。共享設定檔旨在包含 沒有個人資訊，您的電子郵件和帳戶身份永遠不會放在其中。僅透過您選擇的顯示控制代碼（或「匿名」）公開記入您的姓名。

從應用程式進行共享的行為發生 之前 您登入。為了阻止濫用該匿名上傳端點，我們會處理您的 IP 地址僅作為鍵控（雜湊）值 對於速率限制 - 與上面針對回饋表所述的相同的濫用預防基礎。我們不會為此目的儲存原始地址，也不會公開顯示或共享該地址。這適用於登入前的匿名請求以及來自登入成員的請求。

私密設定檔還原預覽

購買或啟用 Pro 不會建立還原帳戶或上傳設定檔。請求登入連結只會啟動短暫的驗證階段。首次確認僅能為與符合條件 Pro 授權關聯的已驗證電子郵件建立還原帳戶。在您另行批准一台已命名的電腦、啟用遠端副本並在桌面應用中選擇設定檔之前，不會上傳任何設定檔。

設定檔 JSON 僅在您的帳戶內進行驗證、壓縮和重複資料刪除，並在儲存前使用專用 AES-256-GCM 金鑰進行加密。該服務管理靜態加密並僅為授權還原功能解密設定檔內容。個人資料內容不包括在分析、推薦、廣告和模型培訓中。

所請求連結的一次性令牌及受保護的投遞記錄會在 20 分鐘內失效。如果你從未確認首次請求，僅用於還原的暫存電子郵件將在 72 小時後進入常規清理流程。此後，預覽版最多保留 1,000 個活動設定檔，每個設定檔保留 10 個版本，帳戶總限額為 2,000 個保留的設定檔標識和 20,000 個保留的版本。保留的歷史記錄和 30 天可還原垃圾桶計入這些限額，另有 50 MiB 壓縮內容上限。可移植匯出的上限為 256 MiB 保留明文（含清單）。電腦訪問令牌有效期為 15 分鐘，工作階段在閒置 90 天或累計 365 天后過期，還原帳戶會一直保留，直到你將其刪除。

不會複製裝置身份和選擇、校準、極性、MOZA 設定、安全確認、模擬器設定、記錄檔、支援包、螢幕截圖、遙測以及公開的 Profile Library 狀態。

您可以暫停新副本、復原電腦、還原遠端垃圾桶或下載完整 ZIP。刪除遠端設定檔時，只有遠端副本會移入可還原垃圾桶，保留至顯示的永久清除日期，之後將永久刪除。清除還原帳戶會獨立記錄該操作，並刪除目前帳戶和 SQL 資料。加密災難還原介質無法選擇性重寫；在公開提供前，必須應用有記錄且有明確期限的到期計劃。不可識別個人的帶金鑰刪除標記可防止舊資料庫還原後重新建立該帳戶。您的下載郵件和營銷選擇以及獨立的社群成員資格各自獨立管理。本機設定檔絕不會被刪除。

刪除社群資料

如果您要求我們刪除您的帳戶，我們 匿名化 您的貢獻 — 您的控制代碼被「[已刪除成員]」取代，因此執行緒和 已釋出 的共享設定檔對所有人保持可讀——也可以應您的要求將它們徹底刪除。您的登入身份（使用者名稱、登入令牌、任何版主備註）會被直接刪除。您上傳到論壇帖子的圖片同樣會被直接刪除，而不是匿名化。

刪除問題適用於 已釋出 僅限 設定檔。從應用程式共享但從未釋出的設定檔不會保留 - 臨時暫存副本會在大約 30 分鐘內自動刪除，因此此後我們無需刪除任何內容。

我們保留它多久

您的訂閱者行將持續存在，直到出現以下情況之一：

• 您退訂時——我們會保留標記為「已退訂」的記錄，因此即使日後同一地址重新註冊，我們仍會尊重您的選擇。不再發送任何郵件。
• 您傳送電子郵件要求我們刪除您的資料——我們會在收到請求後 30 天內徹底刪除該記錄及其 Beta 瀏覽器授權。
• 您停止使用該產品並要求我們刪除您的訂閱者記錄 - 我們會在 30 天內將其刪除，除非我們需要保留選擇結束標記以兌現退訂。

Beta 瀏覽器授權最多在 730 天后過期，並會隨訂閱者記錄一起刪除。退訂或被列入抑制名單後，它們會立即失效。從瀏覽器中清除 ffb_beta_access 後，該瀏覽器的本機訪問令牌即被移除；伺服器端那個已無法使用的雜湊會在正常到期後（清理任務每六小時執行一次）或隨訂閱者的資料刪除一併刪除。

只要產品支援和錯誤歷史記錄需要，回饋報告和螢幕截圖都會保留。原始支援包 ZIP 檔案會保留較短的分類視窗（預設情況下為 30 天），因此如果解析器有所改進，我們可以重新解析它們；在刪除原始 ZIP 後，解析的支援資料可能會與回饋報告一起保留。您可以隨時要求我們刪除回饋報告或捆綁包。

聚合分析的儲存無需 cookie 或訪客資料。伺服器記錄檔和防濫用記錄僅在操作和保護站點所需的時間內保留。

可選的支援性付款記錄和 Pro 授權記錄將在履約、啟用、找回、收據、退款、拒付處理、會計、稅務、欺詐防範、支援服務以及法律義務所需的期限內予以保留。

您在 PIPEDA 下的權利

作為加拿大居民，您可以隨時：

• 訪問 我們持有的有關您的個人資訊。請從您訂閱時使用的地址給我們傳送電子郵件，我們將回復您的記錄內容。
• 正確 您認為不正確的任何資訊。
• 刪除 您的資料。我們將在 30 天內刪除該行。
• 投訴 如果您對我們的答覆不滿意，可向加拿大隱私專員投訴： priv.gc.ca.

非加拿大使用者

我們歡迎來自任何地方的使用者。對於加拿大境外的使用者，上述原則同樣適用——明確同意、輕鬆退訂、不與第三方共享、最少的資料收集。如果您是歐洲經濟區、英國或加利福尼亞州的居民，則可透過上述同樣基於電子郵件的訪問與刪除流程，享有 GDPR / UK-GDPR / CCPA 下的相應權利。

本政策的變更

如果我們進行重大更改，我們將更新此頁面並在更改生效之前透過電子郵件通知活躍訂閱者。較小的措辭編輯透過頂部的「上次更新」日期記錄。

聯絡方式

問題、訪問請求、取消訂閱請求、投訴 — 全部發送至 support·ffb-bridge.com.

郵寄地址：
Rohsam Inc.
2727 Steeles Ave West, Unit 103-886, Toronto, ON M3J 3G9, Canada