Términos de la Biblioteca de Perfiles

Las reglas para compartir y usar perfiles de ajuste comunitario en la biblioteca de perfiles FFB-Bridge. Estos se suman al general Términos y Política de privacidad; donde esta página no dice nada, se aplican.

Borrador — pendiente de revisión legal. Este texto es un borrador de trabajo que refleja con precisión nuestra política prevista, pero aún no ha sido revisado por un abogado. Se publica aquí para revisión y comentarios. Trate la política en vivo como "el espíritu de las reglas siguientes"; el texto final vinculante sustituirá a este aviso.

Última actualización: 2026-05-30 (borrador).

Qué cubren estos términos

La Biblioteca de perfiles permite a las personas compartir perfiles de ajuste para FFB-Bridge: archivos pequeños (generalmente JSON) que describen cómo deberían sentirse los efectos de Force Feedback para una aeronave determinada. Estos términos se aplican cada vez que carga un perfil en la biblioteca y cada vez que descarga o utiliza un perfil de ella. La biblioteca es operada por Rohsam Inc., el editor de FFB-Bridge.

Compartir desde la aplicación es un borrador, no una publicación

Cuando haces clic "Compartir" en la aplicación de escritorio FFB-Bridge, el perfil se envía a FFB-Bridge.com y se mantiene temporalmente (aproximadamente 30 minutos) para que podamos completar previamente el formulario de envío por usted. Nada es público en este momento. Sólo pasa a formar parte de la biblioteca cuando usted revise los detalles y haga clic Publicar.

La licencia que otorga a continuación y su acuerdo para compartir el perfil públicamente, adjunte cuando publique, no cuando comparta. Si no publica, el perfil retenido temporalmente es eliminado automáticamente cuando transcurre la ventana corta y nunca se agrega a la biblioteca, nunca se muestra a nadie y nunca se distribuye. Simplemente puede cerrar la página para abandonar un recurso compartido.

Usted conserva sus perfiles, nos los otorga bajo licencia

Cuando publica un perfil, usted conserva la propiedad del mismo. No estás entregando tu trabajo a nadie.

Para que podamos ejecutar una biblioteca de perfiles, al publicar un perfil usted otorga a Rohsam Inc. una licencia mundial, libre de regalías, perpetua, irrevocable y sublicenciable para alojar, almacenar, mostrar, reproducir, distribuir y adaptar el perfil, e incorporarlo en FFB-Bridge y productos y servicios relacionados. incluyendo comercialmente, por ejemplo, como parte de una biblioteca de perfiles de pago en la aplicación. «Adaptar» incluye el reformateo técnico y la migración de versión que necesitamos para mantener los perfiles más antiguos funcionando a medida que evolucionan el formato de perfil y la aplicación.

Este es un licencia, no transferencia de propiedad. Usted sigue siendo libre de usar, publicar y otorgar licencias de su propio perfil en otros lugares. La licencia que nos otorga continúa incluso si luego elimina el perfil o cierra su cuenta, en la medida necesaria para las copias y adaptaciones ya realizadas bajo ella (por ejemplo, perfiles ya distribuidos o ya migrados a un formato más nuevo).

Qué puede hacer con los perfiles que descarga

Cualquiera puede descargar y utilizar perfiles de la biblioteca, no se necesita una cuenta. Usted puede:

• Utilízalos con FFB-Bridge, tanto como quieras.
• Modificarlos para adaptarse a su propia configuración.
• Vuélvalos a compartir, incluidas sus versiones modificadas, de forma no comercial, dentro de la comunidad de FFB-Bridge (por ejemplo, subiéndolos nuevamente a la biblioteca o publicándolos en el foro).

No puede vender perfiles ni redistribuirlos comercialmente. Esto se aplica a los perfiles cargados por la comunidad, a los perfiles predeterminados e integrados que se envían con FFB-Bridge y a cualquier versión modificada de cualquiera de ellos. No se permite agrupar perfiles en un producto o servicio pago, cobrar por el acceso a ellos o comercializarlos fuera de FFB-Bridge.

Los perfiles de ajuste son en su mayoría configuraciones numéricas, por lo que los derechos de autor sobre ellos son escasos. La regla de no venta y no redistribución comercial es, por lo tanto, una condición para usar la biblioteca (un término del contrato que usted acepta) y no simplemente un reclamo de derechos de autor. Al descargar o utilizar un perfil, usted lo acepta.

Cuando subes, prometes que…

• el perfil es tu propio trabajo, o de lo contrario tiene derecho a cargarlo y otorgar la licencia anterior;
• compartiéndolo no infringe los derechos de autor, contrato, privacidad u otros derechos de cualquier otra persona; y
• no volverás a subir contenido pago, oficial o de terceros que no puedas compartir.

Los perfiles se proporcionan "tal cual"

Los perfiles de la biblioteca, tanto comunitarios como integrados, se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantía de ningún tipo, y los utiliza bajo su propia responsabilidad. Son aportados por otros usuarios o por nosotros para compartirlos y no se prueban individualmente para su aeronave, simulador o hardware específicos.

FFB-Bridge limita (recorta) la fuerza que envía a su joystick, pero un perfil aún puede sentirse incorrecto, demasiado fuerte o inadecuado para su configuración. Al igual que con la aplicación en sí, mantenga su escritorio despejado y sus manos y cables alejados de las piezas móviles, y active la salida de fuerza solo cuando esté listo para que la palanca se mueva. Ni el autor del perfil ni Rohsam Inc. son responsables del comportamiento de un perfil descargado.

Moderación y eliminación

Rohsam Inc. puede eliminar, ocultar o rechazar cualquier perfil a su discreción - por ejemplo, para romper el pautas comunitarias, para una queja de derechos o una solicitud de eliminación, o por cualquier motivo de moderación. Podemos dejar de distribuir un perfil, pero no podemos recuperar ni recuperar copias que otras personas ya hayan descargado.

Si cree que un perfil infringe sus derechos, contáctenos en support·ffb-bridge.com con suficiente detalle para identificar el perfil y su reclamo.

Su privacidad como colaborador

La atribución pública es una controlador de visualización que elijas, o "Anónimo". Su dirección de correo electrónico y su identidad de cuenta son nunca se muestra públicamente — no en una lista de perfiles, ni dentro de un archivo de perfil descargado, ni en ninguna fuente o interfaz pública. Un archivo de perfil compartido está diseñado para contener ninguna información personal en absoluto: solo los datos de ajuste y el identificador público (o ninguno). Puede cargar de forma seudónima o anónima. La forma en que manejamos los datos de la cuenta que tenemos se describe en la Política de privacidad.

Cómo se relacionan estos términos con el resto de FFB-Bridge

FFB-Bridge y la Biblioteca de perfiles son propiedad y están operados por Rohsam Inc. Estos Términos de la Biblioteca de perfiles se suman a los términos generales y no los reemplazan. Términos, el Política de privacidad, los términos de usuario final que se incluyen con la aplicación y el pautas comunitarias. Si algo aquí entra en conflicto con lo relacionado con la cuestión específica de compartir o usar un perfil, prevalece esta página; en caso contrario se aplican los documentos generales.

Cambios

Estos términos pueden cambiar a medida que crece la Biblioteca de perfiles. Los cambios materiales se reflejarán en esta página y, cuando corresponda, se anunciarán en la comunidad.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de Ontario, Canadá y las leyes federales aplicables de Canadá.

Dirección postal de contacto para notificaciones legales: Rohsam Inc., 2727 Steeles Ave West, Unit 103-886, Toronto, ON M3J 3G9, Canada.