Установка и активация

Установите Pro на компьютер, на котором летаете, введите лицензионный ключ из письма о бета-версии и настройте джойстик так же, как в FFB-Bridge Free.

Что потребуется

• Поддерживаемый джойстик или штурвал с обратной связью по усилию. Проверьте свое устройство на странице оборудования.
• Windows 11 (64-разрядная), macOS 13 или новее на Mac с Apple Silicon либо 64-разрядный дистрибутив Linux на процессоре Intel или AMD.
• Лицензионный ключ. Он приходит в письме с темой «Your FFB-Bridge Pro beta license».
• Подключение к интернету при первом запуске Pro для активации ключа.

Pro подключается к следующим симуляторам:

В Linux Pro работает как обычное Linux-приложение вне Proton и подключается к MSFS по сети. Настройка подключения описана в руководстве по MSFS, а X-Plane — в руководстве по X-Plane.

Установка в Windows

Установщик для Windows подписан Rohsam Inc. Помимо самого Pro он устанавливает два компонента для раздела Органы управления, который скоро появится:

• драйвер FFB-Bridge Control Routing разработки Rohsam
• HidHide — бесплатную стороннюю программу, которая умеет скрывать игровой контроллер от других программ. Если HidHide уже установлен и работает, установщик оставляет его без изменений.

Оба компонента описаны в разделе Драйверы и стороннее ПО.

1. Закройте FFB-Bridge Free и любую запущенную копию Pro через окно приложения или значок в области уведомлений. Установщик останавливается, пока открыто любое из этих приложений, потому что оба управляют одним и тем же джойстиком.
2. Запустите установщик, например ffb-bridge-pro-setup-1.0.0-rc.2-x64.exe. Windows запросит права администратора, потому что установщик устанавливает драйвер. Убедитесь, что в качестве издателя указан Rohsam Inc.
3. Примите Условия для конечного пользователя и следуйте инструкциям. Pro устанавливается в C:\Program Files\Rohsam\FFB-Bridge Pro.
4. На последней странице оставьте флажок Запустить FFB-Bridge Pro или запустите Pro позже из меню «Пуск».

Если для завершения установки HidHide Windows нужно перезагрузить, установщик сообщит об этом и не запустит Pro. Перезагрузите Windows, затем запустите FFB-Bridge Pro из меню «Пуск».

Еще два сообщения могут остановить установщик до того, как он что-либо изменит:

• An older per-user installation is still registered. У вас установлена более ранняя тестовая сборка Pro. Удалите FFB-Bridge Pro в разделе «Параметры → Приложения», ответьте Нет на вопрос об удалении данных, затем запустите новый установщик. Ваши профили, настройки и лицензия сохранятся.
• Windows reports an existing HidHide installation, but its driver is not healthy. Восстановите HidHide с помощью его официального установщика, перезагрузите Windows, затем снова запустите установщик Pro.

Если SmartScreen предупреждает о новом файле, в руководстве по установке FFB-Bridge объясняется, как проверить издателя и продолжить.

Установка в macOS

1. Откройте образ диска, например FfbBridge-Pro-1.0.0-rc.2-arm64.dmg.
2. В открывшемся окне перетащите FFB-Bridge Pro на папку Applications.
3. Извлеките образ диска и откройте FFB-Bridge Pro из папки «Программы».

Pro подписан Rohsam Inc. и нотариально заверен Apple, поэтому macOS открывает его обычным образом. При первом запуске подключитесь к интернету, чтобы macOS могла завершить проверку.

Voice Control слушает через микрофон. Когда macOS спросит, разрешить ли FFB-Bridge Pro доступ к микрофону, разрешите его. Если вы запретили доступ, откройте Системные настройки → Конфиденциальность и безопасность → Микрофон, включите FFB-Bridge Pro, затем закройте и снова откройте Pro.

Установка в Linux

Pro для Linux поставляется в виде AppImage. Сделайте файл исполняемым, затем позвольте ему добавить себя в меню приложений:

chmod +x FfbBridge-Pro-1.0.0-rc.2-x86_64.AppImage
./FfbBridge-Pro-1.0.0-rc.2-x86_64.AppImage --install

--install копирует AppImage в ~/Applications и добавляет FFB-Bridge Pro в меню приложений. Если имя загруженного файла отличается, используйте его.

Чтобы Pro мог управлять джойстиком, в Linux нужно разрешение на доступ к устройству — правило udev. Free и Pro используют одно и то же правило, поэтому актуальное правило, установленное для Free, подходит и для Pro. При запуске Pro проверяет правило и предупреждает, если оно отсутствует или устарело. Чтобы установить его:

1. Нажмите Проверить и исправить в предупреждении или откройте Поддержка, а затем Проверки состояния.
2. Нажмите Исправить… в строке правило udev и введите пароль, когда система его запросит.
3. Нажмите Перезапустить сейчас, чтобы Pro заново открыл джойстик с новым разрешением.

Само правило и шаги для NixOS приведены в руководстве по установке FFB-Bridge.

Первый запуск: активация Pro

При первом запуске Pro запрашивает лицензионный ключ. Pro остается заблокированным, пока ключ не активирован.

1. Откройте письмо с бета-лицензией и скопируйте ключ. Он начинается с FFBP-.
2. Вставьте его в поле Лицензионный ключ. Ключ отображается точками.
3. Нажмите Активировать.

Когда ключ принят, открывается главное окно Pro. Настройте джойстик и симулятор так же, как во Free: см. оборудование, MSFS или X-Plane.

Открытие Pro никогда не активирует джойстик. Усилия включаются только после нажатия кнопки активации в верхней части окна.

Если вы не можете найти ключ, нажмите Потеряли ключ или нужна помощь с активацией? и выполните шаги восстановления из раздела Лицензия Pro. Выход закрывает Pro без активации.

Free и Pro рядом

Pro устанавливается рядом с FFB-Bridge Free и не заменяет его. Каждое приложение хранит собственные настройки и профили, и Pro ничего не копирует из Free.

Запускайте только одно приложение за раз. Перед запуском Pro закройте Free через его окно или значок в области уведомлений, чтобы джойстиком управляло только одно приложение.

Как перенести в Pro профиль, созданный во Free, описано в разделе Free и Pro на одном компьютере.

Обновления

При запуске Pro проверяет наличие новой версии. Если она доступна, открывается окно Доступно обновление. Нажмите Что нового, чтобы сначала прочитать примечания к выпуску.

• Windows и AppImage для Linux: нажмите Обновить сейчас. Pro загружает обновление, проверяет файл, устанавливает его и перезапускается.
• macOS: нажмите Открыть страницу загрузки и установите новый образ диска так же, как в первый раз.

Позже — Pro спросит снова при следующем запуске. Пропустить эту версию отключает напоминание для этой версии.

Параметры обновления находятся в разделе Параметры → Обновления. Оставьте канал Бета, потому что во время бета-тестирования обновления Pro выходят в бета-канале. Если вы отключили Проверять обновления при запуске, время от времени нажимайте Проверить сейчас.

Удаление

Если вы переносите Pro на другой компьютер, сначала нажмите Деактивировать на странице Лицензия Pro, как описано в разделе Лицензия Pro.

В Windows:

1. Закройте Pro.
2. Откройте «Параметры → Приложения», найдите FFB-Bridge Pro и выберите Удалить.
3. Программа удаления спросит, удалить ли также все данные FFB-Bridge Pro: профили, настройки, записи и загруженные материалы. Да удаляет их. Нет сохраняет их для повторной установки. Отмена прерывает удаление.

Данные FFB-Bridge Free не затрагиваются. HidHide остается установленным, потому что его могут использовать другие программы. Если он больше ничему на компьютере не нужен, удалите HidHide отдельно в разделе «Параметры → Приложения».

В macOS перетащите FFB-Bridge Pro из папки «Программы» в Корзину. В Linux запустите AppImage с параметром --uninstall, чтобы удалить пункт меню, затем удалите сам файл AppImage. В обоих случаях профили и настройки сохраняются.