Tłumaczenie automatyczne. Ta witryna i aplikacja FFB-Bridge są tłumaczone automatycznie — przepraszamy za ewentualne błędy. Poprawki do tłumaczenia aplikacji wysyłaj za pomocą jej wbudowanego narzędzia „Zgłoś tłumaczenie” oraz poprawki do tej witryny przez stronę opinii.
Dostępność

Stworzony dla pilotów, którzy naprawdę z niego korzystają.

Wielu pilotów FFB-Bridge lata od dziesięcioleci. Kontrast wizualny i rozmiar tekstu ułatwiają czytanie całej aplikacji, a Voice Control w FFB-Bridge Pro pozwala zmieniać ustawienia i zadawać pytania bez odrywania rąk od sterów.

Pobierz FFB-Bridge Gdzie to znaleźć
Strona „Panel” w FFB-Bridge w trybie wysokiego kontrastu: jaśniejsze etykiety, wyraźniejsze obramowania, opisane próbki kolorów grup efektów
Opcja „Wysoki kontrast” wzmacnia etykiety, obramowania, obwódki fokusu i kolory grup efektów w całej aplikacji.
Dla kogo

Badania projektowe, na których opiera się kontrast wizualny, zaczęły się od ludzi, którzy naprawdę latają z FFB-Bridge.

  • Symulatorowcy w wieku od około 40 do 85 lat
  • Zaćma i widzenie po operacji zaćmy
  • Trudności w rozróżnianiu czerwieni i zieleni oraz inne różnice w widzeniu barw
  • Starsze monitory, ekrany laptopów i telewizory
  • Odblaski, przyciemnione pokoje i ciemne kokpity
  • Szybkie spojrzenie w trakcie lotu
Kontrast wizualny

Jedno ustawienie, cała aplikacja

Ustawienia → Ogólne → Kontrast wizualny oferuje opcje Standardowy i Wysoki kontrast. Wysoki kontrast wzmacnia tekst, obramowania, wskaźniki fokusu, przyciski, etykiety stanu i kolory efektów na Panelu na każdej stronie, w motywach Jasny, Ciemny i Systemowy. Zmienia wygląd aplikacji, a każdą siłę pozostawia bez zmian.

Wyraźniejszy tekst Jaśniejsze etykiety w trybie ciemnym, ciemniejsze w trybie jasnym, wyraźniejszy tekst pomocniczy.
Wyraźniejsza struktura Wyraźniejsze obramowania kart, wierszy i paneli; lepiej widoczne oddzielenie paska bocznego od strony.
Widoczny fokus i kontrolki Wyraźniejsze obwódki fokusu, obramowania przycisków i plakietek stanu oraz kontury pól wyboru.
Opisane kolory efektów Każda z pięciu grup efektów na Panelu ma własny kolor, etykietę i stałe miejsce, więc barwa nigdy nie jest jedyną wskazówką.
Sekcja Ustawienia → Ogólne w FFB-Bridge z opcją „Kontrast wizualny” ustawioną na „Wysoki kontrast”
Ustawienia → Ogólne → Kontrast wizualny: wybierz „Standardowy” lub „Wysoki kontrast”. Zmiana działa natychmiast i jest zapamiętywana.

Jak to zaprojektowano

Kontrast wizualny powstał na podstawie pisemnego studium projektowego, które objęło odbiorców, standardy dostępności i paletę aplikacji. Ukształtowały go cztery zasady.

Kontrast to więcej niż barwa Jasność, obramowania, etykiety i kolejność niosą znaczenie obok koloru, co pomaga zarówno przy różnicach w widzeniu barw, jak i przy obniżonej wrażliwości na kontrast.
Zmienia się cała aplikacja Tekst pomocniczy, pola wyboru, wskaźniki fokusu i stany spoczynkowe również są wzmocnione, bo osoba z zaćmą potrzebuje czegoś więcej niż wyraźniejszych próbek kolorów.
Ten sam układ, łatwiejsze czytanie Zwarty układ, którego potrzebuje narzędzie do kokpitu, pozostaje bez zmian. Zmienia się tylko czytelność.
Bez diagnozy Nie ma listy schorzeń do wyboru. Jedno proste ustawienie służy każdemu, kto chce wyraźniejszego rozróżnienia.

Wysoki kontrast celuje w kontrast 7:1 dla czytelnego tekstu, czyli poziom WCAG AAA, oraz co najmniej 3:1 dla obramowań, wskaźników fokusu i próbek kolorów. Przy ustalaniu palety oba motywy uzyskały wyniki powyżej tych celów.

Rozmiar tekstu

Większy tekst w tym samym układzie

Ustawienia → Ogólne → Rozmiar tekstu powiększa tekst aplikacji do 110% lub 120%. Zmiana działa od razu i jest zapamiętywana przy następnym uruchomieniu aplikacji.

Każdy rodzaj tekstu Etykiety, drobny druk, tekst główny, odczyty i nagłówki skalują się razem z interlinią, więc hierarchia pozostaje nienaruszona.
Widok czytania statków powietrznych Artykuły na stronie Statki powietrzne mają własne przyciski pomniejszania i powiększania, od 87% do 137%, a jedno kliknięcie przywraca 100%. Rozmiar jest zapisywany.
Działa z kontrastem wizualnym Rozmiar tekstu i wysoki kontrast można łączyć w dowolnym motywie.
Voice Control Pro

Ręce na sterach, wzrok na symulatorze

Voice Control pozwala głosem zmieniać siły, przełączać strony i zadawać pytania. Przytrzymaj klawisz push-to-talk lub przycisk joysticka i powiedz, czego chcesz, w VR lub na jednym ekranie, bez szukania suwaka.

Powiedz, co zmienić „Less runway rumble” lub „engine rumble to thirty percent”. Każda zmiana trafia do wersji roboczej, którą możesz cofnąć.
Zapytaj zamiast czytać Zapytaj o wiatr boczny, następny punkt trasy albo o to, jak przypisać trymer przyciskowy. Odpowiedzi pochodzą z symulatora i z instrukcji.
Zatrzymanie głosem Fraza zatrzymania awaryjnego działa bez słowa aktywującego i natychmiast zatrzymuje generowanie wszystkich sił.
O Voice Control Kup FFB-Bridge Pro
Strona Voice Control w FFB-Bridge Pro z rozpoznanym poleceniem
Voice Control pokazuje, co usłyszał, co zrozumiał i jaką zmianę wprowadził.
Pytania

Dostępność: odpowiedzi.

Czy ustawienie „Kontrast wizualny” zmienia force feedback?

Nie. Zmienia tylko paletę wizualną aplikacji. Profile, strojenie, efekty i wyjście urządzenia pozostają bez zmian.

Czy to tylko dla osób z daltonizmem?

Nie. Pomaga przy różnicach w widzeniu barw, ale przydaje się też przy zaćmie, starzejącym się wzroku, w przyciemnionych pomieszczeniach, przy odblaskach, na starszych monitorach i każdemu, kto chce wyraźniej rozróżniać elementy interfejsu.

Czy działa w trybie jasnym i ciemnym?

Tak. Kontrast wizualny działa z ustawieniami motywu aplikacji: „Jasny”, „Ciemny” i „Systemowy”.

Czy strona „Panel” nadal używa kolorów?

Tak, a kolor nigdy nie jest jedyną wskazówką. Grupy efektów mają też etykiety, stałą kolejność, większe próbki kolorów i tekst na wskaźnikach.

Co skaluje rozmiar tekstu?

Każdy rodzaj tekstu w aplikacji: etykiety, drobny druk, tekst główny, odczyty i nagłówki, wraz z interlinią. Widok czytania na stronie Statki powietrzne ma własną regulację rozmiaru.

Czy Voice Control jest w darmowej aplikacji?

Voice Control jest częścią FFB-Bridge Pro. Kontrast wizualny i rozmiar tekstu są dostępne zarówno w FFB-Bridge, jak i w FFB-Bridge Pro w Windows, Linuksie i macOS.

Łatwiej czytać. Te same siły.

Kontrast wizualny i rozmiar tekstu są w każdej kompilacji FFB-Bridge i FFB-Bridge Pro w Windows, Linuksie i macOS. Voice Control jest częścią FFB-Bridge Pro.

Pobierz FFB-Bridge O Voice Control